Aeroportul Heathrow din Londra, unul dintre cele mai aglomerate butucuri aeriene din lume, a fost pregătit să reia o zi întreagă de serviciu sâmbătă. Însă, după ce un incendiu la o stație electrică a oprit operațiunile pentru cea mai mare parte a vineri, călătoria globală a rămas perturbată.
Poliția încă investiga ceea ce a provocat incendiul la stația din vestul Londrei care a redus puterea la zeci de mii de case din apropiere, precum și la Heathrow. Poliția metropolitană a declarat că nu există nicio indicație imediată a jocului nefast.
British Airways, cel mai mare transportator al Heathrow, a declarat vineri târziu că se aștepta la aproximativ 85 la sută din aproape 600 de plecări și sosiri programate pentru sâmbătă pentru a merge mai departe, dar că întârzierile ar putea afecta toți pasagerii. Compania aeriană a spus că, de asemenea, anulează zborurile pe rute de înaltă frecvență, unde pasagerii au mai multe opțiuni de reîncărcare.
A fost nevoie de 16 ore pentru a încheia perturbarea care a început în primele ore de dimineață ale zilei de vineri. Peste o mie de zboruri au fost deviate, făcând ravagii pe mai mult de un sfert dintr -un milion de planuri de călătorie ale oamenilor, Cirium, o companie de date de aviație, estimată.
Sosirile au reluat vineri seara. Un reprezentant Heathrow a spus că sunt așteptate întârzieri semnificative în zilele următoare, în timp ce companiile aeriene au încercat să -și returneze avioanele în programele lor obișnuite.
„Vă rugăm să nu călătoriți la aeroport decât dacă compania aeriană v -a sfătuit să faceți acest lucru”, a spus aeroportul vineri. „Sperăm să rulăm o operațiune completă mâine și vom oferi informații suplimentare în curând.”
Avioanele din întreaga lume se îndreptau spre Heathrow sâmbătă devreme, inclusiv din Hong Kong, Africa de Sud și Brazilia, potrivit Flightradar24, un site web de urmărire.
Thomas Woldbye, directorul executiv al lui Heathrow, a declarat că, la momentul incendiului stației, un transformator de rezervă funcționa așa cum ar trebui când aeroportul a pierdut puterea, dar că nu a fost suficient pentru a conduce întreaga instalație. Brigada de pompieri din Londra a spus că a fost dificil să stingeți incendiul, deoarece stația a ținut mii de galoane de ulei de răcire.
Grila națională a Marii Britanii a spus că rețeaua stației a fost reconfigurată pentru a restabili parțial puterea temporar la aeroport și alți clienți.