Sat. Jul 13th, 2024

Washington — Departamentul de Stat a lansat vineri o versiune neclasificată a raportului său „Afghanistan After Action Review”, care a acuzat atât administrațiile Trump, cât și administrațiile Biden pentru planificarea „insuficientă” și a afirmat că lipsa unei comunicări clare și a luării deciziilor „a adăugat semnificativ” la provocările cu care se confruntă personalul american în timpul retragerii și evacuării militare frenetice și, în cele din urmă, mortale, din Kabul în 2021.

Comandată de secretarul de stat Antony Blinken, revizuirea a fost finalizată anul trecut și urmează un raport anterior al Casei Albe care a fost eliberată in aprilie. O recenzie de la Pentagon rămâne clasificată.

Analiza Departamentului de Stat, care s-a bazat pe mai mult de 150 de interviuri cu actuali și foști oficiali ai Departamentului de Stat, precum și pe documente justificative, recapitulează circumstanțele dificile care au condus la și în timpul retragerii SUA, inclusiv numeroși înalți oficiali care servesc în calitate de interimar, restanțe. generate de pandemia COVID-19 și de o tranziție majoră a personalului de la Ambasada SUA din Kabul în iulie și august.

„Departamentul are motive întemeiate să limiteze turele la un an în posturi solicitante și periculoase neînsoțite, cum ar fi Ambasada Kabul, dar decizia de a continua cu o rotație normală s-a bazat pe evaluări excesiv de optimiste ale situației din Afganistan, pe care unii au pus-o la îndoială”, se spune.

Documentul neclasificat de 24 de pagini, care omite mai mult de 60 de pagini de material inclus în versiunea clasificată, spunea că deciziile ambilor președinți Trump și Biden de a pune capăt misiunii militare americane „puneau provocări semnificative pentru Departament, deoarece urmărea să mențină un sistem solid. prezență diplomatică și de asistență la Kabul și să ofere sprijin continuu guvernului și poporului afgan”.

“[D]În ambele administrații, nu a existat suficientă luare în considerare la nivel superior a scenariilor cele mai defavorabile și cât de repede ar putea urma acestea”, se arată în raport.

O „provocare majoră”, a constatat, „a fost determinarea amplorii și sferei operațiunii, mai ales când a venit vorba de câți cetățeni afgani expuși riscului vor fi incluși, cum vor fi prioritizați și cât de mult ar putea dura evacuarea lor. ” Oficialii americani „nu luaseră decizii clare” în această chestiune, ceea ce a intensificat provocările și a sporit confuzia cu care se confruntă personalul diplomatic și militar de la fața locului, potrivit recenziei.

Soldații americani stau de pază în spatele sârmei ghimpate, în timp ce afganii stau pe marginea drumului, lângă partea militară a aeroportului din Kabul, pe 20 august 2021. / Credit: WAKIL KOHSAR/AFP via Getty Images

Un „volum copleșitor” de apeluri din partea publicului, agențiilor guvernamentale și Congresului către Departamentul de Stat despre potențialii evacuați a adăugat, de asemenea, haosului. „Răspunsul la astfel de solicitări i-a pus adesea pe angajații Departamentului la un risc și mai mare și a împiedicat efortul de a muta grupuri mai mari de oameni afară”, se arată în raport.

SUA au evacuat aproximativ 125.000 de oameni, inclusiv 6.000 de americani, pe parcursul retragerii sale. Zeci de afgani și 13 militari americani au fost ucis într-un atentat sinucigaș în afara aeroportului Hamid Karzai din Kabul, în timp ce mii de oameni căutau să fugă din țară.

Într-un briefing pentru reporteri convocat înainte de weekendul de sărbători din 4 iulie, un înalt oficial al Departamentului de Stat a spus că departamentul deja „a interiorizat multe dintre aceste lecții dureroase și le-a aplicat în crizele ulterioare”, inclusiv în gestionarea răspunsului SUA la invazia Rusiei din 2022. Ucraina și evacuarea cetățenilor americani din Sudan la începutul acestui an.

Raportul face 11 recomandări, conducând cu „întărirea capacităților Departamentului de pregătire și răspuns la crize”. Acesta sugerează ca, pentru scenariile de urgență, departamentul să desemneze un singur „lider de criză” și un oficial de comunicații strategice, să îmbunătățească canalele de comunicare pentru oficialii de securitate diplomatică și să stabilească „echipe de fuga” care ar putea fi trimise rapid în zonele de criză.

„Ceea ce dezvăluie acest raport este că, în cazul crizelor care sunt de durată mai lungă, care sunt deosebit de complicate, care apar la scară largă, care au impact asupra populațiilor dincolo de comunitatea oficială americană, nu am avut de-a lungul timpului structura și resursele adecvate disponibile pentru oferiți acea bază, un set constant și constant de capabilități pe care să ne putem baza atunci când ne confruntăm brusc cu ceva la scară”, a spus oficialul Departamentului de Stat.

Într-o scrisoare către forța de muncă a Departamentului de Stat, care a fost obținută de CBS News, Blinken a spus că departamentul „a acționat deja după multe dintre recomandările raportului pentru a ne consolida pregătirea, capacitățile de răspuns, comunicațiile și desfășurarea resurselor”.

„Sunt recunoscător pentru munca continuă”, a scris Blinken.

Într-o declarație publicată vineri, președintele Comisiei pentru Afaceri Externe a Camerei, Michael McCaul, a spus că versiunea redactată a revizuirii „a omis complet” narațiunea conținută în raportul complet, de 87 de pagini.

„Nu există niciun motiv pentru a nu produce o versiune declasificată a raportului complet, deoarece o mare parte din acesta este marcată „Sensibil, dar neclasificat” sau „Neclasificat”, a spus McCaul. „Aceasta este o altă încercare flagrantă de a ascunde vinovăția administrației Biden în evacuarea haotică și mortală din Afganistan”.

Președintele Biden schițează un nou plan după ce Curtea Supremă anulează iertarea împrumuturilor pentru studenți

Florida să permită construirea de dr
umuri cu deșeuri radioactive

Creșterea ratei dobânzii poate să nu fie sigură, deoarece datele arată prețurile, reducerea cheltuielilor de consum

Leave a Reply