Mână de ajutor: forțele israeliene în serviciul coloniștilor evrei | Știri din Cisiordania ocupate

Urif, Cisiordania ocupată – Sătenii din Urif trăiesc cu teamă pentru viața și bunurile lor, în timp ce coloniști ilegali, pe un deal din apropiere – și forțele israeliene care îi susțin – continuă să terorizeze zona.

„Nu știm niciodată când va fi următorul atac, ce pagube vor provoca coloniștii și dacă vor ucide pe cineva”, a spus Samir Sawalma, în vârstă de 65 de ani, a cărui casă este situată la marginea satului cel mai apropiat de așezarea israeliană Yitzhar.

„Coloniștii au atacat satul săptămâna trecută, însoțiți de soldați, și au dat foc livezilor noastre de măslini și au tăiat niște copaci care au trebuit să crească decenii”, a spus Sawalma pentru Al Jazeera.

Ferestrele casei lui Sawalna sunt acoperite cu grătare metalice, iar casa este înconjurată de ziduri înalte după ce casa a fost atacată anterior de coloniști care i-au spart geamurile și ferestrele mașinii sale parcate afară.

Alte case din satul palestinian, la sud de Nablus, în Cisiordania ocupată, sunt protejate în mod similar; școala are un acoperiș special pentru a preveni daunele provocate de pietrele coloniștilor, în timp ce o familie pur și simplu și-a abandonat casa, incapabilă să facă față violenței constante.

Geamurile casei și mașinii lui Samir Sawalma au fost spulberate de coloniștii evrei [Al Jazeera]

Angajatul municipal, Amer Safadi, a spus că trebuie să călătorească adesea la marginea satului și să repare rezervorul de apă după ce coloniștii au tras găuri în el.

„Mă îngrijorează să mă împușc din nou după ce am fost împușcat acum câțiva ani de coloniști cu glonțul încă pus în braț”, a declarat Safadi pentru Al Jazeera.

Viața de zi cu zi a multor săteni palestinieni din toată Cisiordania este la mila coloniștilor – și a soldaților israelieni care îi sprijină – pe măsură ce coloniștii taie măslini, arde câmpuri agricole, atacă palestinienii și, într-un număr tot mai mare de cazuri, împușcă asupra lor – omorându-i pe unii și lăsându-i pe alții spitalizați.

În timp ce soldații sunt meniți să protejeze atât coloniștii israelieni, cât și palestinienii, de-a lungul anilor, organizațiile pentru drepturile omului – atât israeliene, cât și internaționale – au documentat numeroase cazuri în care trupele din cele mai bune situații stau în picioare în timp ce coloniștii se dezlănțuie.

În cele mai nefavorabile situații, forțele israeliene îi încurajează pe coloniști să atace și apoi să-i apere trăgând asupra palestinienilor care încearcă să-și protejeze satele.

Recent, grupul pentru drepturile israeliene B’Tselem a lansat un videoclip al unui soldat israelian care dădea arma unui colonist din sudul Cisiordaniei, care a împușcat apoi asupra palestinienilor.

„Violența din partea coloniștilor [and sometimes by other Israeli civilians] față de palestinieni a devenit de mult parte din viața de zi cu zi sub ocupație în Cisiordania ”, a spus B’Tselem.

„Aceste acțiuni variază de la blocarea drumurilor, aruncarea de pietre asupra mașinilor și caselor, atacarea satelor și terenurilor agricole, incendierea câmpurilor și plantațiilor de măslini și deteriorarea culturilor și a proprietăților până la asalt fizic, uneori până la punctul de a arunca cocktail-uri Molotov sau de a folosi focul viu”, a spus organizația.

Trupele israeliene „încurajează coloniștii”

De-a lungul anilor, Urif a plătit un preț ridicat pentru că a fost situat lângă Yitzhar, care a început ca post militar în 1983 înainte de a fi predat coloniștilor religioși și găzduiește acum o yeshiva, sau o instituție de învățământ evreiască, cunoscută pentru ultranaționalismul său.

Coloniștii au convingerea mesianică că sunt îndreptățiți să-i alunge pe palestinieni de pe pământul lor și sunt, de asemenea, sancționați religios pentru a comite atacuri violente.

Nidal Safadi a murit când un grup de coloniști și soldați l-au împușcat de patru ori pe 14 mai, după ce sătenii s-au confruntat cu coloniști ilegali care au atacat zona, au dezrădăcinat măslini și au ucis cu pietre școala, spargând panouri solare.

„Am auzit soldații încurajând coloniștii în ebraică să atace, coordonau atacul cu coloniștii”, a spus Sawalma.

Un videoclip filmat de B’Tselem arată un colonist fără cămașă, cu fața acoperită, vorbind cu soldații înainte de a deschide focul asupra palestinienilor cu o armă automată, în timp ce alte fotografii arată atât soldați, cât și coloniști, cu armele de foc ridicate.

„Fratele meu a murit aproape imediat”, i-a spus fratele lui Nidal, Mustafa Safadi, pentru Al Jazeera. „Nidal, care obișnuia să pună podele din beton pentru a-și trăi viața, era un om liniștit căruia nu-i plăceau confruntările și mergea doar pentru a ajuta la apărarea satului de atac.

„Era tatăl a doi copii, iar soția lui era însărcinată în cinci luni la acel moment și a trebuit să fie sedat din cauza stresului ei. Acum sunt singura lor sursă de sprijin financiar, pe lângă faptul că trebuie să-mi asigur proprii cinci copii ”, a spus Safadi.

Mustafa Safadi trebuie acum să sprijine financiar copiii fratelui său ucis [Al Jazeera]

Nidal Safadi nu a fost singurul palestinian care a murit în acea zi fatidică din luna mai, în urma altor confruntări provocate de coloniștii care au invadat satele vecine și au atacat palestinienii și proprietățile acestora.

În timpul războiului din mai dintre Israel și Hamas în Gaza, un val de furie a cuprins Cisiordania în urma bombardamentului feroce al Israelului asupra teritoriului de coastă, cu palestinienii ieșiți pe stradă pentru a protesta violent.

Cu toate acestea, Urif a fost liniștit în acea zi, la fel ca și alte sate din apropiere. Cu toate acestea, coloniștii au atacat zona, ducând la confruntări cu trupele israeliene care îi sprijineau pe atacatori.

În Asira al-Qibliya, Hussam Asaira, în vârstă de 19 ani, a fost împușcat în timp ce Awad Harb, în ​​vârstă de 27 de ani, a fost ucis în satul Iskaka.

În satul Al Reihiya, la sud de Muntele Hebron, Ismail al-Tubasi, în vârstă de 27 de ani, a fost de asemenea ucis în circumstanțe similare.

Fără pedeapsă

Ceea ce i-a încurajat pe coloniști nu este doar protecția militară a soldaților israelieni și susținerea economică și morală a guvernelor succesive ale colonizării israeliene, ci și lipsa consecințelor juridice.

B’Tselem a raportat că coloniștii rareori s-au confruntat cu consecințe juridice pentru comportamentul lor, spunând că în majoritatea cazurilor – chiar dacă au fost deschise anchete – nu au fost luate măsuri împotriva făptașilor.

După un studiu de 10 ani, grupul pentru drepturi israelian Yesh Din a raportat în 2015 că 85 la sută din investigațiile asupra acestor cazuri – inclusiv violență, incendiere, daune materiale, mutilarea copacilor și preluarea terenului – s-au încheiat fără a fi pronunțate pedepse. Șansele unei plângeri de poliție depuse de un palestinian care a condus la condamnarea unui civil israelian a fost de doar 1,9%, a spus acesta.

Mohammed al-Alami, în vârstă de 12 ani, a fost împușcat mortal de trupele israeliene în satul Beit Ummar, lângă orașul Hebron din Cisiordania, în iulie [File: Majdi Mohammed/AP Photo]

În timp ce violența coloniștilor este în curs de zeci de ani, situația pare să se fi înrăutățit anul acesta, spun observatorii.

„Violența coloniștilor israelieni împotriva civililor palestinieni în Cisiordania ocupată a crescut semnificativ în ultimele luni, atacurile și distrugerea proprietăților având loc într-o atmosferă de impunitate”, a raportat Oficiul ONU al Înaltului Comisar pentru Drepturile Omului (OHCHR) în aprilie.

„Aceștia vizează în primul rând mijloacele de trai ale palestinienilor din mediul rural, vandalizând efectivele de animale, terenurile agricole, copacii și casele”, a spus OHCHR.

„Pe lângă prezența și extinderea așezărilor israeliene, care sunt destinate să stabilească revendicări ilegale pentru suveranitatea israeliană, violența coloniștilor este menită să facă viața de zi cu zi a palestinienilor de nesuportat”.

Chiar și unii soldați israelieni sunt deranjați de violența din ce în ce mai mare, cu un grup de 100 de persoane care i-au trimis o scrisoare ministrului apărării din Israel, Benny Gantz, în iulie, îndemnând să acționeze împotriva coloniștilor cărora au fost martorii provocării violenței cu palestinienii.

.

Sursa