Michelle Obama este, în sfârșit, gata să „dea jos” împotriva lui Donald Trump


Politică


/
28 octombrie 2024

Discursul incandescent al fostei prime doamne de sâmbătă seara în Michigan a centrat corpurile femeilor și l-a excoriat pe bărbatul care bâjbâie, dar nu le va proteja.

Fosta primă doamnă Michelle Obama vorbește la un miting pentru vicepreședintele Kamala Harris în Kalamazoo, Michigan.

(Brandon Bell / Getty Images)

S-a dus vremurile „Când ei coboară, noi ne înălțim”. Aceasta a fost mantra lui Michelle Obama în timpul luptei în cușcă a lui Hillary Clinton din 2016 cu Donald Trump. Am vrut să cred atât de mult încât aveam căni de cafea făcute cu acea zicală. Nu le mai am.

Încerc să-mi dau seama ce slogan aș pune pe o cană de cafea din discursul incendiar și incandescent al lui Obama de sâmbătă seara în Kalamazoo. Înclin spre „Luați-ne viața în serios”. A fost un manifest feminist de 38 de minute, care îl încurajează pe Trump, dar și pe bărbații care fie îl susțin, fie nu sunt siguri că vor vota pentru prima noastră președinte de culoare. „Un vot pentru el este un vot împotriva noastră”, a declarat ea. Obama a prezentat tot ceea ce suferă femeile în timp ce încearcă să ne trăiască doar viața, de la standarde duble paralizante la crampe menstruale, așteptarea perfecțiunii și abuzul sexual. Durerea și amenințarea reprezentate chiar și de o sarcină „normală”.

Ah, și menopauză. Am asistat de-a lungul anilor la sute de discursuri politice despre sănătatea femeilor, dar nu am auzit niciodată despre menopauză vorbindu-se de pe scenă. (Am putea șopti despre asta în culise.) Dar dintre toate etapele sănătății femeilor, menopauza ar putea fi cea mai învăluită în mister, chiar rușine și una dintre cele mai debilitante.

„În fiecare lună, mult prea mulți dintre noi se confruntă cu crampe chinuitoare și zile de greață”, a spus ea. „Pe măsură ce ne luptăm cu menopauză, bufeuri paralizante și depresie, prea multe femei de vârsta mea nu știu ce se întâmplă cu corpul nostru”, a adăugat ea. (Obama a vorbit despre propria ei experiență de menopauză la Oameni revista din noiembrie 2022.)

„Vreau ca bărbații din arenă să suporte cu mine acest lucru, pentru că este mai mult în joc decât doar protejarea alegerii unei femei de a naște”, a spus ea. „Din păcate, noi, ca femei și fete, nu am fost socializați să vorbim deschis despre sănătatea noastră reproductivă. Am fost învățați, în schimb, să simțim rușine și să ascundem cum funcționează corpul nostru.”

Este posibil ca fetele tinere să nu știe la ce să se aștepte de la pubertate. Femeile „de vârsta mea”, a remarcat ea, nu știu la ce să se aștepte de la menopauză. Acum, se confruntă cu erodarea opțiunilor lor de asistență medicală, a spus ea, în urma Dobbsdecizia de avort a Curții Supreme care a pus bazele interdicțiilor în toată țara.

Problema curentă

„Uite, corpul unei femei este o afacere complicată, toți”, a spus Obama, râzând puțin. „Și în acele momente terifiante în care ceva nu merge bine – ceea ce se va întâmpla la un moment dat cu marea majoritate a femeilor din această țară – permiteți-mi să vă spun că parcă cade podeaua de sub noi. În acele momente, tot ce trebuie să ne bazăm este sistemul nostru medical, în acele momente negre, tot ce trebuie să ne bazăm este credința noastră într-o putere superioară și experiența medicilor pentru a ne oferi îngrijirea de care avem nevoie în timp util. ”

Obama a descris noua realitate hidoasă din atât de multe state din țară, în care femeile însărcinate nu pot primi îngrijirea de urgență – care poate include îngrijirea pentru avort – de care au nevoie. „Dacă soția ta tremură și sângerează pe masa sălii de operație în timpul unei nașteri de rutină care a mers prost, presiunea ei scade pe măsură ce pierde din ce în ce mai mult sânge sau se răspândește o infecție neprevăzută și medicii ei nu sunt siguri dacă pot acționa, vei fii cel care se roagă să nu fie prea târziu”, le-a spus ea bărbaților din cameră. „Tu vei fi cel care va implora ca cineva, oricine, să facă ceva. Dacă nu facem alegerile corecte, soția ta, fiica ta, mama ta, noi, ca femei, vom deveni un prejudiciu colateral al furiei tale.”

Ea a continuat.

„Vă rog, vă rog, să nu ne predați soarta unor oameni ca Trump, care nu știe nimic despre noi, care a arătat un profund dispreț pentru noi, pentru că un vot pentru el este un vot împotriva noastră, împotriva noastră, împotriva valorii noastre. A crede că bărbații pe care îi iubim pot fi fie neconștienți, fie indiferenți față de situația noastră este pur și simplu sfâșietor. Este o declarație tristă despre valoarea noastră ca femei în această lume.”

Părăsind domeniul sănătății femeilor, Obama a vorbit, de asemenea, furios despre mass-media și standardele duble ale alegătorilor cu care se confruntă Harris.

„Sper că mă vei ierta dacă sunt puțin frustrat că unii dintre noi aleg să ignore incompetența gravă a lui Donald Trump în timp ce îi cer lui Kamala să ne uimească la fiecare pas. Sper că mă vei ierta dacă sunt puțin supărat că suntem indiferenți față de comportamentul lui neregulat. Declinul lui mental evident. Istoria lui ca infractor condamnat. Un cunoscut slumlord. Un prădător găsit vinovat de abuz sexual. Toate acestea în timp ce deosebim răspunsurile lui Kamala din interviuri pe care nici măcar nu are curajul să le facă, toți.”

„Ne așteptăm ca ea să fie inteligentă și articulată, să aibă un set clar de politici, să nu arate niciodată prea multă furie, să demonstreze în repetate rânduri că îi aparține”, a spus Obama. „Dar pentru Trump, nu ne așteptăm la nimic, nicio înțelegere a politicii, nicio capacitate de a pune cap la cap un argument coerent, nicio onestitate, nici decență, nici morală.”

Vorbind despre barierele în calea femeilor la convenția democrată din 1988, regretatul guvernator al Texasului Ann Richards a spus celebru: „La urma urmei, Ginger Rogers a făcut tot ce a făcut Fred Astaire. Ea a făcut-o pe spate și cu tocuri înalte.” S-ar putea să o fi făcut și cu crampe groaznice dacă are menstruație, grețuri matinale dacă este însărcinată sau bufeuri, insomnie și ceață pe creier dacă părăsește acel moment al vieții.

În toate acele momente din viața mea, am putut să ajung la prietene, verișoare și mătuși pentru a obține sprijin. Dar nu am vrut să ne plângem. Mi s-a spus de către o prietenă să nu cer timp liber în timpul (scurta) perioadă de greață matinală când eram însărcinată. Dacă vom propaga aceste noțiuni despre femei ca fiind bolnave sau fragile, fie în timpul menstruației, sarcinii sau menopauzei, „ele” ne vor ține împotriva noastră, ne temeam. Într-adevăr, legile de protecție a muncii care au fost adoptate cu decenii mai devreme pentru a recunoaște provocările speciale cu care se confruntă femeile au servit la limitarea orelor, salariilor și mobilității femeilor în forța de muncă. Au fost demontate în ultimii 50 de ani, dar în ceea ce privește nu vorbim despre aceste sarcini, poate că am supracorectat.

Pentru a încheia într-o notă mai fericită, după eveniment, guvernatorul Michigan, Gretchen Whitmer, a dus-o pe Kamala Harris la un pub din apropiere, unde au băut niște bere locală, spre șocul ușor al presei. „Eu am ce are ea!” a spus Harris reporterilor. Cele două femei stăteau strâns, ținând conversația jos. „Tocmai am spus toate secretele familiei – rahat!” a spus Harris când a fost întrebat.

Asta și berea păreau să șocheze unii observatori. Mi-a plăcut. Poate au vorbit și ei puțin despre gestionarea menopauzei.

Putem conta pe tine?

La viitoarele alegeri, soarta democrației noastre și a drepturilor civile fundamentale sunt la vot. Arhitecții conservatori ai Proiectului 2025 plănuiesc să instituționalizeze viziunea autoritară a lui Donald Trump la toate nivelurile de guvernare, dacă ar trebui să câștige.

Am văzut deja evenimente care ne umplu atât de groază, cât și de optimism precaut – de-a lungul tuturor, Națiunea a fost un bastion împotriva dezinformării și un avocat al perspectivelor îndrăznețe și principiale. Scriitorii noștri dedicați s-au întâlnit cu Kamala Harris și Bernie Sanders pentru interviuri, au dezvăluit apelurile populiste de dreapta superficiale ale lui JD Vance și au dezbătut calea pentru o victorie democrată în noiembrie.

Povești ca acestea și cea pe care tocmai ați citit-o sunt vitale în acest moment critic al istoriei țării noastre. Acum, mai mult ca oricând, avem nevoie de jurnalism independent cu ochi limpezi și profund raportat pentru a înțelege titlurile și a sorta faptele de ficțiune. Donați astăzi și alăturați-vă moștenirii noastre de 160 de ani de a spune adevărul către putere și de a înălța vocile susținătorilor de la bază.

Pe tot parcursul anului 2024 și care sunt probabil alegerile definitorii ale vieții noastre, avem nevoie de sprijinul tău pentru a continua să publicăm jurnalismul perspicace pe care te bazezi.

multumesc,
Editorii de Națiunea

Joan Walsh

SgE" class="article-end__author-twitter" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
VED" width="17" height="14" viewbox="0 0 17 14" fill="none">

Joan Walsh, corespondent pentru afaceri naționale pentru Națiuneaeste coproducător al The Sit-in: Harry Belafonte este gazda emisiunii Tonight Show iar autorul lui Ce se întâmplă cu oamenii albi? Găsindu-ne calea în America următoare. Noua ei carte (cu Nick Hanauer și Donald Cohen) este Corporate Bullsh*t: Demascarea minciunilor și a jumătăților de adevăr care protejează profitul, puterea și bogăția în America.

Mai multe de la Națiunea

A numi pe Trump și susținătorii săi naziști nu e pericolul real pe care falsul miliardar și prietenii săi autentic plutocrați îl reprezintă pentru republica noastră.

DD Guttenplan

Meteorologii erau unii dintre cei mai de încredere oameni din domeniul știrilor. Apoi au început să vorbească deschis despre schimbările climatice.

Mark Hertsgaard

Chiar și unii miliardari adevărați sunt fericiți să trădeze democrația pentru favorurile lui Trump – iar frica și lăcomia îi ajută pe restul să țină cont.

Jeet Heer

Ne distorsionează democrația, au puțină valoare și ne înnebunesc pe toți. Ar trebui să facem ceea ce fac alte țări și să le interzicem atât de aproape de alegeri.

Chris Lehmann

Dacă Kamala Harris este aleasă, putem continua să facem presiuni asupra ei pentru a pune capăt războiului din Gaza. Cealaltă opțiune pentru președinte, Donald Trump, este o amenințare la adresa dreptului nostru de a protesta.

Pr. Dr. Bernice King


Leave a Comment