LOS ANGELES (AP) — Yoshinobu Yamamoto l-a depășit pe Yu Darvish într-o confruntare istorică din playoff cu titulari născuți din Japonia, iar Los Angeles Dodgers au primit home runuri de la Kiké Hernández și Teoscar Hernández pentru a-i învinge vineri pe San Diego Padres cu 2-0 și avansând la seria de campionate a Ligii Naționale.
Yamamoto a permis două lovituri în cinci reprize pentru Dodgers, înainte de a fi retras după 63 de lansuri într-un meci decisiv al cincilea dintre rivalii aprinși din NL West care se întâlneau într-o serie de divizii pentru a treia oară în cinci ani.
Shohei Ohtani și Dodgers vor juca wild-cardul New York Mets în cel mai bun din șapte NLCS, începând de duminică seara la Los Angeles.
„Suntem pregătiți pentru următorul nivel și, evident, Mets joacă baseball grozav”, a spus managerul din Los Angeles, Dave Roberts.
Dodgers au câștigat un meci decisiv al cincilea acasă pentru prima dată de când au luat o serie NL Division din 1981 împotriva lui Houston, după un sezon împărțit în jumătăți în urma unei lovituri a jucătorilor.
Cu cel mai bun record din sezonul regulat al majors-urilor de 98-64, ei au evitat cu succes o a treia eliminare consecutivă NLDS.
„Am trecut prin multe accidentări, multe urcușuri și multe coborâșuri. Luptăm, luptăm și continuăm”, a spus Mookie Betts, vedeta de la Dodgers. „Tot sezonul, toată lumea spune că Dodgers câștigă World Series, Dodgers câștigă World Series. Și ajungem la această serie și, dintr-o dată, suntem cei defavorizați.”
Marii lovitori ai lui Padres au eșuat cu sezonul lor pe linie. De trei ori campion la bataie Luis Arraez, Fernando Tatis Jr., Jurickson Profar și Manny Machado au fost 1 la 14 în meciul 5, în timp ce aruncătorii din Los Angeles și-au retras ultimii 19 batași.
San Diego a mers fără gol în ultimele 24 de reprize ale seriei, renunțând la ultimele două jocuri după ce a luat un avans cu 2-1 acasă.
Yamamoto și Darvish au fost primii pitcheri titulari născuți în Japonia care s-au confruntat în istoria playoff-urilor din ligii majore. Yamamoto, în vârstă de 26 de ani, a fost al cincilea începător care a început un joc în care câștigătorii iau toate din istoria Dodgers.
Yamamoto a predat mingea unui bullpen stelar care i-a transportat pe Dodgers în timpul sezonului regulat, când titularii lor au fost loviți puternic de accidentări. Evan Phillips a obținut cinci out-uri, evantaiându-i pe Profar și Machado în al șaptelea, înainte ca Alex Vesia să-l aducă pe remarcabilul începător Jackson Merrill pentru a încheia repriza.
Vesia se încălzea pentru optimi când a ieșit accidentat. Michael Kopech a intrat și a lucrat într-o repriză perfectă înainte ca Blake Treinen să obțină trei ieșiri rapide pentru a treia salvare postseason din carieră și a doua din serie.
Cu asta, campionii NL West au ieșit din pipă pentru îmbrățișări și apoi s-au îndreptat înapoi în clubhose lor pentru o altă sărbătoare.
„De fiecare dată când miroși a șampanie, înseamnă că faci ceva bun”, a spus Betts.
Tatis a renunțat pentru a termina, în timp ce Kiké Hernández a făcut jocul după ce a trecut de pe terenul central la baza a treia pentru a noua.
Darvish, idolul copilăriei în vârstă de 38 de ani al lui Ohtani, a renunțat la un home run devreme în fața lui Kiké Hernández, apoi a stabilit 14 la rând. Homerul lui Teoscar Hernández l-a urmărit pe Darvish în al șaptelea și a făcut 2-0.
Padres și Dodgers s-au combinat pentru a retrage 26 de batători consecutivi – cea mai lungă serie dintr-un singur joc din istoria postseason.
Darvish a renunțat la două runde și trei lovituri în 6 2/3 reprize, a lovit patru și a mers pe jos.
Darvish și Ohtani au făcut echipă pentru a contribui la câștigarea Clasicii Mondiale de Baseball de anul trecut pentru Japonia, dar au fost rivali vineri. Ohtani a lovit de trei ori, inclusiv de două ori împotriva lui Darvish într-un meci urmărit sâmbătă dimineața în Japonia.
Ohtani a lovit un homer egal de trei runde în Game 1, debutul său în playoff, dar a fost mai mult tăcut în restul seriei după ce a devenit primul jucător din istoria ligii majore care a ajuns la 50 de homers și 50 de baze furate într-un sezon.
Echipele s-au combinat pentru a marca 43 de puncte în primele cinci jocuri ale seriei, dar finala în care câștigătorul ia totul a fost o afacere tensionată de lansare în fața unei mulțimi soldate de 53.183, care includea superstarul lui Los Angeles Lakers, LeBron James și un contingent de la Hollywood. Brad Pitt, Rob Lowe, Bryan Cranston și Jimmy Kimmel.
Wild-card Padres a încheiat seria fără a marca din a doua repriză a jocului 3. Ei au devenit prima echipă care a condus cu 2-1 într-o serie de cel mai bun din cinci și nu a reușit să înscrie în ultimele două jocuri.
Yamamoto a acoperit cu succes prima bază de trei ori după ce a provocat lovituri la sol, făcându-l mai ușor pe prima bază All-Star Freddie Freeman, care a început după ce a ratat jocul 4 cu o entorsă la glezna dreaptă.
Dodgers au condus cu 1-0 pe drive-ul lui Kiké Hernández cu două out-uri în secunda. A fost al 14-lea homer din carieră în postsezon pentru Hernández, care a fost adus înapoi la Dodgers în acest sezon pentru a avea un impact în octombrie.
Los Angeles a evitat eliminarea de la San Diego cu o victorie cu 8-0 în Game 4 pentru a forța jocul decisiv înapoi acasă, unde fanii aruncând mingi și gunoi pe teren au cauzat o întârziere de 12 minute în pierderea jocului 2. Crainicul a avertizat fanii la mijlocul celei de-a cincea vineri să nu arunce cu obiecte sau să iasă pe teren.
URMĂTORUL
Dodgers se îndreaptă către NLCS pentru a 16-a oară în general și pentru prima dată din 2021, când au pierdut cu Atlanta în șase meciuri. Los Angeles a mers cu 4-2 împotriva Mets în timpul sezonului regulat.
Padres se îndreaptă spre extrasezon cu multe promisiuni pentru anul viitor. Ei i-au provocat pe Dodgers pentru titlul NL West până în ultimele zile ale sezonului regulat.
___
AP MLB: hmo