Politică
/
26 septembrie 2024
În timp ce primarul insistă că este nevinovat, rechizitoriul face să pară că știa ce face atunci când a acceptat bani în campanie și bilete de avion de la cetățeni turci.
Primarul orașului New York, Eric Adams, a fost acuzat de patru acuzații federale de luare de mită, fraudă electronică și solicitare de donații străine. Rechizitoriul a fost deschis în această dimineață de procurorii din Districtul de Sud din New York. Pe baza acuzațiilor din rechizitoriu, s-ar părea că Adams a fost cumpărat de cetățeni turci pe vremea când era doar președintele cartierului din Brooklyn, iar acești actori străini credeau că intră la parter în coruperea unui viitor președinte american.
În esență, Adams ar fi încălcat o lege foarte clară și foarte fundamentală: a luat cu bună știință contribuții la campanie de la cetățeni străini. Politicienii americani nu au voie să ia bani de la actori străini, din motivul evident că astfel de contribuții i-ar putea face pe politicieni să fie datori de influența străină. Adams a luat bani de la cetățenii turci de parcă ar fi candidat pentru primarul Istanbulului, nu al orașului New York. Și când cetățenii turci aveau nevoie de o favoare, așa cum au făcut-o atunci când încercau să-și pună în funcțiune consulatul fără să treacă controalele de bază de siguranță la incendiu, Adams a fost acolo pentru ei, presupus că făcând presiuni pe comisarul de pompieri să semneze clădirea lor fără o completare completă. inspecţie.
Adams a făcut acest lucru cu bună știință, ceea ce este un punct cheie în urmărirea penală a acestor tipuri de infracțiuni. O mare parte din probele prezentate în rechizitoriu provin din mesajele text ale lui Adams sau din cele ale personalului său. S-ar părea că Adams și co-conspiratorii săi s-au îndrăgostit de evanghelia falsă a „ștergerii”, crezând că ștergerea mesajelor text îi face de fapt să dispară. La un moment dat, Adams și un angajat au avut acest schimb:
[T]el Adams Staffer ia trimis un mesaj lui ADAMS: „A fi o[n the]partea sigură Vă rugăm să ștergeți toate mesajele pe care mi le trimiteți.” ADAMS a răspuns: „Fă-o întotdeauna”.
Într-o altă vignetă criminală, un angajat al lui Adams a vorbit în mod voluntar cu FBI, dar ea a mers la baie în timpul întâlnirii și „a șters aplicațiile de mesagerie criptate pe care le utilizase pentru a comunica cu ADAMS”, conform rechizitoriului. Aceasta este o dovadă nu doar a incompetenței, ci a unei conștiințe vinovate. Adams și personalul său știau că ceea ce făceau era greșit.
Ceea ce ar trebui să-i enerveze cu adevărat pe newyorkezi este că Adams a făcut asta pentru a frauda New York-ul, obținând acces la fonduri publice. New York are un sistem în care donațiile mici în dolari pentru campaniile politice sunt „echivalate” cu până la 2.000 de dolari de la contribuabilii orașului. Adams nu numai că a luat bani de la investitorii străini; el a structurat, de asemenea, acele plăți (printr-o serie de „oameni de paie” – și anume cetățeni americani și deținători de carduri verzi care au donat lui Adams și au fost apoi rambursate de cetățenii turci) astfel încât să fie suficient de mici pentru a fi eligibile pentru fonduri publice de egalitate. Deci, de exemplu, o donație de 10.000 USD de la o universitate turcă a fost împărțită în mai multe plăți de 2.000 USD, toate fiind eligibile pentru fonduri publice de egalitate.
Problema curentă
Adams neagă toate aceste acuzații, numindu-le „minciuni” într-o declarație pe care a lansat-o pe video aseară. Dar „minciunile” nu este o apărare juridică. Când Adams trebuie să se apere în instanța de judecată — în loc să se apere Legea și ordinea episodul care se desfășoară în capul lui — cea mai probabilă apărare a lui va fi să spună că nu știa de unde vin toți banii și să-și învinovățească personalul pentru că a solicitat contribuții ilegale la campanie.
Problema cu această apărare va fi faptul că Adams nu a luat doar bani de la cetățenii turci pentru campania sa; a făcut, de asemenea, o grămadă de călătorii și vacanțe, pe tot globul, plătite de binefăcătorii săi îndepărtați. Există un schimb deosebit de hilar între angajații lui Adams și persoana din Turcia responsabilă cu rezervarea excursiilor gratuite sau cu reduceri ale lui Adams, care este prea perfect pentru a nu împărtăși:
Pe 22 iunie 2021, ADAMS, prin personalul Adams, a solicitat managerului companiei aeriene să rezerve zboruri către Istanbul pentru ADAMS. Pentru a ascunde tratamentul favorabil, personalul Adams a cerut managerului companiei aeriene să perceapă ADAMS ceea ce ar părea a fi un preț „real”:
Adams Staffer: Cât datorează? Vă rog, lăsați-i să mă sune și eu voi face plata.
Manager al companiei aeriene: Este foarte scump pentru că este ultimul moment. Lucrez la o reducere
Personalul Adams: Bine. Multumesc.
Manager al companiei aeriene: Voi percepe 50 USD
…
Personalul Adams: Nu
Managerul companiei aeriene: Ar funcționa, nu-i așa
Personalul Adams: Nu, dragă. 50$? Ce? Cotati un pret potrivit.
Manager al companiei aeriene: Cât ar trebui să percep? 🙂
Adams Staffer: Fiecare pas al lui este urmărit chiar acum. 1.000 de dolari sau cam asa ceva. Să fie oarecum real. Nu vrem să spună că zboară gratis. În acest moment, atenția presei este asupra lui Eric.
ADAMS a plătit aproximativ 1.100 de dolari fiecare pentru bilete dus-întors pe compania aeriană turcă pentru el și partenerul lui Adams, care au fost imediat trecute la clasa business, fără costuri. Dacă ADAMS ar fi cumpărat bilete la clasa business pe piața liberă, acestea ar fi costat peste 15.000 USD în total.
Rechizitoriul este plin de chestii astea. Va fi foarte greu pentru Adams să argumenteze că nu știa că cumpără bilete la clasa economică, dar zboară în clasa business.
Nu este necesar ca procurorii să arate ce au obținut patronii turci ai lui Adams din acest aranjament, dar, pe lângă chestiile inspectorilor de pompieri, ceea ce par să fi cumpărat este influență. Oamenii care canalizau bani către Adams păreau să creadă cu adevărat că el va fi un jucător politic important, poate chiar președinte al Statelor Unite, cândva. Aproape că mi-l pot imagina pe președintele turc Recep Tayyip Erdoğan cu privire la deținerea completă de către Vladmir Putin a lui Donald Trump cu gelozie și spunând: „Trebuie să-mi iau unul dintre acestea”.
Deși este reconfortant să știm că răufăcătorii străini care încearcă să ne influențeze alegerile nu au abilități de prognostic politic mai bune decât Nate Silver, Bret Stephens sau The Wall Street Journaleste deranjant să vezi cum puţin primarul unuia dintre cele mai bogate orase ale planetei putea fi cumparat pentru. Pe fața rechizitoriului, Adams s-a vândut singur – și și-a vândut orașul – pentru: bilete de avion, camere de hotel elegante și câteva milioane de dolari din contribuții la campanie. Pentru toate autoproclamatele „swagger” ale lui Adams, el s-a dovedit a fi o întâlnire relativ ieftină. Foștii primari ai orașului New York Jimmy Walker și John Lindsay trebuie să se rostogolească în mormintele lor aurite.
Adams are, desigur, acum dreptul la cea mai bună apărare pe care o poate cumpăra Turcia, iar procesul legal se va desfășura în următorul an. Va fi interesant de văzut cât de mult împrumută Adams din cartea de joc a regelui acuzațiilor, Donald Trump. Spune deja că este inculpat pentru că a susținut nou-yorkezii, care este o piesă pe faimoasa linie a lui Trump „vin după mine să ajung la tine”. Îmi imaginez că vom fi tratați cu acuzații de „lege” din partea echipei lui Adams.
Desigur, lucrul care îl ține pe Trump în afara închisorii nu sunt argumentele sale legale, ci capturarea a șase judecători republicani de la Curtea Supremă. Nu sunt sigur că Adams are astfel de ași în mânecă. Judecătorul de district din SUA Dale Ho va prezida procesul și asta e distractiv, deoarece Ho este un fost director al ACLU. Adams (un democrat) l-a prins pe unul dintre cei mai liberali judecători disponibili… hai să vedem cum iese asta.
În cazul în care Adams se confruntă cu condamnarea, probabil că va face recurs, iar acest recurs ar putea fi luat de Curtea Supremă controlată de republicani, care s-a pronunțat recent în favoarea mituirii publice și a corupției. Nu cred, totuși, că cei șase conservatori vor interveni pentru a-l salva pe Adams, deși el va argumenta că prietenii săi turci i-au plătit doar o „gratitudine” pentru serviciul său public. Știm că judecătorii de la Curtea Supremă le place să facă călătorii gratuite, dar structurarea donațiilor de campanie străină pentru a avea acces la fonduri publice de egalitate ar trebui să fie o punte prea departe, chiar și pentru ei.
Popular
„glisați spre stânga mai jos pentru a vedea mai mulți autori”Glisați →
Cea mai bună opțiune legală a lui Adams ar putea fi să intre în MAGA complet, să sperăm că Trump va fi ales în noiembrie și să ceară iertare. A funcționat înainte pentru oameni precum guvernatorul Illinois, în dizgrație, Rod Blagojevich, care a primit o grațiere prezidențială. Trump a grațiat și un consilier, Paul Manafort, care a fost condamnat sub acuzația de trafic de influență străină. Adams se întâmplă să fie, de asemenea, negru și știm că Trump crede că grațierea oamenilor de culoare care îi sărută suficient fundul contează drept „conștientizare” către comunitatea neagră.
Dacă Trump pierde în noiembrie, probabil că Adams va urca pe Bosfor fără vâslă. Primarul și echipa sa au fost aparent atât de neglijenți cu comunicările lor, încât acesta nu ar trebui să fie un caz greu de câștigat pentru procurori dacă Adams nu are judecători Trump angajați în apărarea sa.
Adams ar trebui, desigur, să demisioneze din funcția de primar și să se concentreze asupra apărării juridice pe care o poate reuni. Dar nu mă aștept să o facă. New Yorkezii au făcut o alegere groaznică pentru primar, iar acum Adams îi va forța să trăiască această alegere până la sfârșitul mandatului său.
Vorbind despre alegerile teribile făcute de new-yorkezi, Rudy Giuliani a fost radiat (din nou) astăzi. Încep să mă întreb dacă oamenii care sunt dispuși și capabili să plătească 5.000 de dolari pe lună pentru un dormitor în Kips Bay, care este de mărimea unui tomberon industrial, poate nu iau cele mai înțelepte decizii.
Avem nevoie de sprijinul tău
Ceea ce este în joc în acest noiembrie este viitorul democrației noastre. Încă Naţiune cititorii știu că lupta pentru dreptate, echitate și pace nu se oprește în noiembrie. Schimbarea nu are loc peste noapte. Avem nevoie de jurnalism susținut și neînfricat pentru a susține idei îndrăznețe, a expune corupția, a ne apăra democrația, a ne asigura drepturile corporale, a promova pacea și a proteja mediul.
Luna aceasta, vă solicităm să oferiți o donație lunară pentru a susține Națiuneajurnalismul independent al lui. Dacă ați citit până aici, știu că prețuiți jurnalismul nostru care spune adevărul puterii într-un mod în care mass-media deținută de corporații nu poate niciodată. Cel mai eficient mod de a sprijini Națiunea este de a deveni donator lunar; aceasta ne va oferi o bază de finanțare sigură.
În lunile următoare, scriitorii noștri vor lucra pentru a vă aduce ceea ce trebuie să știți, de la John Nichols la alegeri, Elie Mystal despre dreptate și nedreptate, Chris Lehmannraportează din interiorul centurii de centură, Joan Walsh cu analize politice perspicace, Jeet Heerduhul trosnit al lui și Amy Littlefield în primele linii ale luptei pentru acces la avort. Pentru doar 10 USD pe lună, le puteți împuternici scriitorilor, editorilor și verificatorilor noștri dedicați să raporteze profund despre cele mai critice probleme ale zilelor noastre.
Configurați o donație lunară recurentă astăzi și alăturați-vă comunității de cititori dedicați care ne fac jurnalismul posibil pe termen lung. De aproape 160 de ani, Națiunea a reprezentat adevărul și dreptatea – ne puteți ajuta să prosperăm pentru încă 160?
mai departe,
Katrina vanden Heuvel
Director editorial și editor, Națiunea