Un turist care a provocat indignare în Italia sculptând nume în pereții Colosseumului este un antrenor de fitness din Bristol, se arată.
Tânărul a fost filmat de un coleg de vacanță gravând numele lui și al iubitei sale în zidurile de cărămidă ai monumentului roman antic.
A folosit un set de chei pentru a sculpta cuvintele „Ivan + Hayley 23” în vizorul celorlalți vizitatori ai amfiteatrului.
Imaginile au apărut la începutul acestei săptămâni, dar acum a fost identificat drept Ivan Dimitrov, 27 de ani, un instructor de fitness și șofer de livrare originar din Bulgaria, care locuiește în Bristol cu iubita sa Hayley Bracey, 33 de ani.
Pe pagina sa de Facebook, Ivan Fitness and Coaching, domnul Dimitrov are fotografii cu el în sală și a descris „transformarea” clienților săi.
Joi, au apărut comentarii care făceau aluzie la numele lui ca fiind persoana care se presupune că a deformat situl Patrimoniului Mondial UNESCO, unde gladiatori s-au luptat odată între ei, precum și animale sălbatice, inclusiv lei, leoparzi, tauri și struți.
„Așa ai transformat și tu Colosseumul?” a scris o persoană.
Un altul a comentat: „Ma poți ajuta și cu puterea corpului meu? Am auzit că caligrafia ta este la punct.”
Se crede că cuplul a părăsit Italia, dar este încă în vacanță undeva în Europa. Poliția italiană încearcă să-i găsească.
„Doar bărbatul este acuzat că și-a zgâriat numele în Colosseum, ea nu face parte din anchetă”, a declarat pentru The Telegraph un ofițer de Carabinieri, care se concentrează pe securitate și supraveghere.
„Le vom găsi prin canalele normale ale cooperării polițienești internaționale și va avea loc un proces.”
Dacă va fi găsit vinovat, domnul Dimitrov riscă o amendă de până la 15.000 de euro (12.850 de lire sterline) și o pedeapsă cu închisoare de până la cinci ani.
Într-o declarație oficială, carabinierii au spus că au identificat „prin investigații tradiționale și comparații fotografice persoana acuzată că și-a gravat numele și pe cel al iubitei sale pe pereții Colosseumului”.
Poliția a spus că sunt „un cuplu care locuiește în Anglia”.
Domnul Dimitrov a zâmbit în timp ce și-a gravat numele în zidăria Colosseumului, în timp ce era filmat de un turist american, Ryan Lutz, la începutul acestei luni.
O femeie blondă, despre care se crede că este doamna Bracey, a putut fi văzută stând lângă el.
În filmare, dl Lutz poate fi auzit spunând: „V——vorbești serios, omule? Asta e la naiba, omule. Prost a—–e.”
Videoclipul, care avea subtitrarea: „Un turist sculptează numele în Colosseum din Roma”, a atras o reacție
furioasă pe rețelele de socializare, comentatorii spunând că speră că va fi găsit și arestat.
Gennaro Sangiuliano, ministrul culturii al Italiei, a felicitat poliția pentru că a identificat vinovatul.
„Act absurd”
„Le sunt recunoscător carabinierilor pentru că au identificat rapid persoana presupusă a fi responsabilă pentru acest fapt, necivilizat pe cât de absurd, care a fost comis la Colosseum”, a spus ministrul joi.
„A fost un gest care i-a jignit pe toți cei din lume care apreciază valoarea arheologiei, istoriei și monumentelor. Sper că acum sistemul de justiție își va urma cursul și va aplica riguros legea.”
El a spus că atunci când cazul va ajunge la un proces, ministerul culturii va solicita să fie reclamant.
Dl Sangiuliano a adăugat că guvernul de coaliție dezbate o lege care ar înăspri pedepsele pentru persoanele găsite vinovate de degradarea sau deteriorarea patrimoniului cultural și a siturilor istorice ale Italiei.
„Cei care provoacă daune vor plăti”, a spus el.
Construcția Colosseumului a început în timpul împăratului Vespasian în secolul I d.Hr.
Acesta a putut găzdui 50.000 de spectatori, care au fost feriti de soare printr-un sistem de copertine care erau operate de marinari.
Lărgiți-vă orizonturile cu jurnalismul britanic premiat. Încercați The Telegraph gratuit timp de o lună, apoi bucurați-vă de un an pentru doar 9 USD cu oferta noastră exclusivă în SUA.