Cum rezumați filosofia de viață a Ninja, război, funcționarea justiției universale și toate celelalte contradicții aparente care par să existe cu tărâmul Ninja? Pentru că, dacă ești serios să studiezi și să stăpânești arta Ninjutsu – arta și filosofia de viață a vechilor războinici din umbră din Japonia – atunci trebuie să înțelegi că antrenamentul și dezvoltarea abilităților tale vor trebui să implice mult mai mult decât simple tehnici pas cu pas. , sau câteva arme „mișto”.
În domeniul artei marțiale Ninjutsu, sau Ninpo, așa cum este cunoscut în ordinea sa superioară, există fraze scurte sau „motto-uri” care acționează pentru a rezuma lecții foarte profunde și foarte puternice. Și adesea, aceste lecții sunt cele mai importante dintre toate dacă vrei să devii un ninja adevărat – o persoană care poate „suporta” orice îți aruncă viața. Acest articol discută o astfel de temă sau perspectivă filozofică pe care o puteți folosi pentru a vă ghida pregătirea, dezvoltarea abilităților și viața!
Ca parte a antrenamentului anual care se desfășoară cel puțin în Bujinkan Dojo al Marelui Maestru Masaaki Hatsumi, actualul Soke al celor 9 școli primare care alcătuiesc antrenamentul de bază, există o „temă” anuală. Această temă este folosită ca o modalitate de a concentra pregătirea și perspectiva profesorilor și studenților deopotrivă, astfel încât să putem privi lecțiile într-un mod diferit – mai degrabă decât să le vedem întotdeauna la fel.
Una dintre aceste teme filozofice a fost rezumată cu fraza:
Ko Teki Ryo-Da
De fapt, Hatsumi sensei a pictat kanji-ul pentru această lecție importantă pentru mine și este agățat în biroul meu ca o reamintire constantă a lecțiilor puternice care se află în interiorul, în spatele și în jurul acestor cuvinte simple.
Expresia în sine se traduce pur și simplu prin a însemna: „Tigrul de jos – Dragonul de deasupra”.
Dar, fără a înțelege la ce indică fraza ca o lecție de viață pentru studentul serios pe Calea către măiestria Ninja, rămâne doar o simplă frază.
Deci, ce înseamnă expresia Ko Teki Ryoda?
Buna intrebare. Și, există multe răspunsuri care vor funcționa în definirea acestuia. Dar, pentru a ajunge la cele mai profunde niveluri de înțelegere – care este același cu cele mai profunde niveluri de înțelegere din acest puternic sistem de stăpânire a vieții care este atât de adesea limitat la o simplă alegere de arte marțiale dintre alegerile de arte marțiale –
… va trebui să petreci mult timp gândindu-te la mai mult decât o grămadă de kata pas cu pas cu nume ciudate care au fost transmise de războinici morți de mult. Va trebui să redescoperi înțelepciunea pe care au cunoscut-o și au încercat să o transmită în beneficiul lumii.
Pentru a începe explorarea acestei fraze simple, să aruncăm o privire asupra ei la cel mai simplu nivel. Să ne uităm la asta din perspectiva a ceea ce s-a însemnat sau a fost simbolizat prin referințele la aceste două creaturi.
În Japonia antică, tigrul era văzut ca fiind cea mai puternică ființă de pe tărâmul fizic al existenței. Și, chiar dacă tigrii nu sunt indigeni din Japonia, tigrul a fost văzut pentru puterea, dimensiunea și ferocitatea sa.
Deci, tigrul a ajuns să simbolizeze tărâmul luptei. Iar antrenamentul în „Tărâmul Tigrilor” este caracterizat de abilitățile marțiale la care toată lumea tinde să se gândească atunci când se gândește la Ninja și la arta Ninjutsu.
În schimb, dragonul era privit de japonezii antici ca fiind cea mai puternică sau mai puternică creatură din planul spiritual sau eteric. Și, chiar dacă dragonul este o creatură mitică, a fost văzut ca un simbol al forței interioare, longevității, grației și tărâmurilor superioare ale spiritului uman.
Spre deosebire de modul în care Occidentul a privit dragonul – ca pe o creatură distructivă, înaripată, care sufla foc și atacă omul – oamenii din Est au o viziune foarte diferită. Acolo unde dragonii din Occident sunt priviți cu frică și cu un sentiment de „spăimire”, Orientul vede dragonul ca pe o creatură de bun augur, capabilă de mare bine.
Deci, dragonul este văzut ca reprezentarea simbolică a acelor abilități, trăsături și calități care ne permit să ducem vieți pașnice, armonioase – să ne parcurgem viața cu succes, ca membri inteligenți, benefici și plini de compasiune ai societății.
Deci, la un nivel, expresia ar putea indica idealul tărâmului dragonului față de cel al tărâmului tigrului – că pacea, armonia și abilitățile care produc succes și rezultate în această direcție trebuie considerate a fi mai importante decât cele ale tigrul.
Dar, expresia poate indica și echilibrul creat – și întregul ființă – pentru Ninja care are abilitățile de a opera și de a avea succes în ambele tărâmuri. Trebuie să înțelegem „Mintea-Ninja” la fel de bine, dacă nu mai bine decât abilitățile fizice ale războiului. Pentru că mentalitatea, înțelepciunea și perspectiva Ninja sunt cele care operează și conduc drumul, indiferent de tărâmul în care operăm.
Important este să înțelegem că antrenamentul nostru nu se oprește și nu se poate opri la simple abilități de arte marțiale pentru autoapărare. Dacă vrem să fim ninja adevărat, cu tot sensul, puterea și concentrarea pe care le implică acel cuvânt – dacă vrem să fim capabili să producem rezultate și să avem succes în orice domeniu – nu doar într-o luptă…
…atunci trebuie să avem mai mult de oferit lumii decât o altă persoană care poate „bate pe cineva!”