Patrioții falși distrug tot ceea ce a făcut America excelentă

Nu cu mult timp în urmă, al patrulea iulie a fost o ocazie festivă: o zi de sărbătoare națională, hot dog și parade, fluturarea steagului și artificii. John Updike a memorializat vacanța tradițională din 4 iulie în Iepure în repaus (1990), romanul final al trilogiei sale de iepure. În acel roman, Antihero-ul lui Updike, Harry „Rabbit” Angstrom, o fostă vedetă de baschet a liceului, acum, în vârsta sa de mijloc și tulburată, se îmbracă ca unchiul Sam pentru o paradă în orașul său natal din Brewer, Pennsylvania (o redare subțire deghizată a lecturii din viața reală). Barba lui falsă ținută neliniștit de banda scotch, Angstrom cercetează trupa americană adunată în jubilare patriotică:

Femeile cu părul alb stau pe scaunele lor de gazon de aluminiu în jos de bordura îmbrăcată ca niște bebeluși grași în cecuri și fragmente, cu picioarele vegetate fără formă proeminente. Bărbații de vârstă mijlocie și-au strecurat coapsele keglike în pantaloni scurți de biciclete destinate băieților. Mamele tinere au venit din piscinele lor de la curtea din spate, în bikini și răsuciri pe față de spandex, care lasă jumătate din fesele și sânii expuși.

La fel ca Angstrom, celebranții sunt imperfecți și sunt oferiți de propriile anxietăți private, dar și de beneficiarii unei țări care le -a permis într -un mod mic să se bucure de promisiunea jeffersoniană a căutării fericirii. Exultant În ciuda diminuării sale fizice, Angstrom are o epifanie: „Ochii lui Harry ard și impresia înfiorătoare – ca și cum ar fi fost ridicată pentru a cerceta toată istoria umană – crește asupra lui, făcându -și inima să se înnebunească și mai rău, că toate acestea sunt cea mai fericită țară nenorocită pe care lumea a văzut -o vreodată.”

Desigur, visul Jeffersonian al Libertății nu a fost niciodată împărtășit în mod egal și, într -adevăr, a fost furat activ de la mulți. În ceea ce privește triumfalistul lui Updike, Good Cheer, avem și mustrarea înrădăcinată a clasicului Oration din 1852 al lui Frederick Douglass, „Ce pentru sclav este al patrulea iulie?” În cuvinte care nu pot fi niciodată uitate, Douglass le -a amintit lumii că, pentru cei înrobiți, sărbătoarea patriotică a libertății și a cetățeniei era mai rea decât lipsită de sens – a fost o minciună neplăcută plătită de suferința lor.

Desființarea sclaviei nu a pus capăt înțepăturii sau relevanței cuvintelor lui Douglass. În 2025, America are un președinte care este îndoit de iad de demolarea principiului cetățeniei drepte, una dintre marile realizări ale reconstrucției pe care Douglass a luptat-o ​​atât de greu de consacrat în al 14-lea amendament.

În America lui Donald Trump, critica severă a lui Douglass a iluziilor patriotice sună mai adevărat decât Paean -ul lui Updike pentru „cea mai fericită țară nenorocită pe care a văzut -o lumea”.

Sondajele înregistrează o dispoziție națională din ce în ce mai pesimistă. Potrivit Gallup, doar 31 la sută dintre americani consideră că țara se mișcă în direcția corectă. Mai mult, Gallup înregistrează că National Pride este acum la un „nou scăzut”. Doar 58 la sută dintre americani spun că sunt extrem de mândri sau foarte mândri de țara lor. (Aceasta este în scădere de la un nivel maxim de 91 la sută în 2004.) În rândul democraților, acest număr este de 38 %, în rândul independenților la 53 %. Printre americanii Gen Z (născuți între 1997 și 2012), doar 41 la sută se simt mândrie în țara lor.

Starea de spirit națională întunecată, desigur, dincolo de președinția lui Trump și poate fi urmărită în cele din urmă de eșecurile bipartidelor care au dominat noua secol, începând cu crimele imperiale ale lui George W. Bush în războiul global împotriva terorii și răspunsul inadecvat al lui Barack Obama la distrugerea economică din 2008 (care continuă să alimenteze disperarea economică). Așa cum se întâmplă, orașul natal al Lecturii Updike ilustrează perfect arcul mai lung al disperarii naționale. Acum, un oraș predominant latin, Reading rămâne o fortăreață democratică pe care Kamala Harris a câștigat -o cu 60 la sută din voturi, dar Trump și -a mărit partea din vot cu 16 la sută din 2020 până în 2024, ceea ce a contribuit la victoria sa în Pennsylvania. Această schimbare de 16 puncte a fost una dintre cele mai mari schimbări la alegerile din 2024. La fel ca multe orașe americane interioare, lectura nu s -a recuperat niciodată din deindustrializare și schimbarea locurilor de muncă de peste mări.