NOUAcum puteți asculta articolele Fox News!
Judecătorul federal desemnat să supravegheze dosarul penal împotriva fostului consilier pentru securitate națională a lui Trump, John Bolton, este un numit din epoca Obama, care a făcut titluri în timpul ambelor administrații Trump pentru oprirea sau întreruperea unora dintre cele mai mari ordine executive ale sale.
Judecătorul de district american Theodore Chuang, numit în 2014 în banca federală din Greenbelt, Maryland, este departe de singurul judecător ale cărui decizii au fost considerate de aliații lui Trump ca fiind nefavorabile administrației. Zeci de judecători au emis ordine temporare și ordonanțe în timpul celui de-al doilea mandat al lui Trump, menite să întrerupă sau să blocheze anumite directive în timp ce instanțele le analizează meritele.
Dar Chuang este demn de remarcat pentru că a fost judecătorul care, în 2017, a emis o ordonanță națională prin care a blocat „interdicția de călătorie” revizuită a lui Trump de la intrarea în vigoare. Ordinul executiv din martie 2017 a suspendat călătoriile timp de 90 de zile din șase țări majoritare musulmane – Iran, Libia, Somalia, Sudan, Siria și Yemen – și a întrerupt intrarea solicitanților de azil pentru 120 de zile.
JUDECĂTORUL FEDERAL ORDONĂ ADMINISTRAȚIEI TRUMP SĂ PLATĂ „NELEGAL” FONDURI RESTRICȚIONATE USAID
Fostul consilier pentru securitate națională, John Bolton, sosește la Tribunalul Federal Greenbelt din Greenbelt, Maryland, pentru acuzarea sa pe 17 octombrie 2025. (Rod Lamkey, Jr./AP)
Chuang a hotărât că ordinul lui Trump a fost probabil motivat de sentimentul anti-musulman, descriind-o drept o „realizare” revizuită a „interdicției musulmane preconizate de mult” a lui Trump, pe care el a susținut-o în mod repetat în timpul primei sale candidaturi prezidențiale.
„Pur și simplu pentru că un factor de decizie a făcut declarațiile în timpul unei campanii nu le șterge din „memoria rezonabilă” a unui „observator rezonabil””, a spus el în ordonanța, care a fost atacată rapid la Curtea de Apel al 4-lea Circuit din SUA.
La scurt timp după ce Trump a preluat mandatul în ianuarie, Chuang a atras din nou furia administrației atunci când i-a blocat lui Trump și Departamentul pentru Eficiență Guvernamentală (DOGE) condus de Elon Musk să continue eforturile de a dezmembra Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională. Într-o hotărâre de 70 de pagini, el a spus că acțiunile au încălcat probabil Constituția SUA „în mai multe moduri”.
Hotărârea preliminară a fost prima care a încercat să constrângă DOGE, care la acea vreme a tăiat deja 98% din personalul USAID. Circuitul al 4-lea a anulat, de asemenea, decizia lui Chuang în apel câteva săptămâni mai târziu, deschizând calea pentru ca DOGE să-și continue eforturile de a distruge USAID.
Chuang a prezidat, de asemenea, cazuri mai puțin cunoscute, inclusiv suspendarea temporară a cerințelor în persoană pentru femeile care căutau pilula de a doua zi în timpul pandemiei de COVID-19. Această decizie a fost ulterior anulată de Curtea Supremă printr-o decizie de 6-3.
REGULI PRIVIND APROAPE 2 MILIARDE DE USD ÎN PĂȚI ÎNCHEATE DE LA USAID
John Bolton, drept, a fost inculpat joi pentru 18 capete de acuzare legate de manipularea necorespunzătoare a materialelor clasificate. (Rod Lamkey, Jr./AP)
Acțiunile și ordinele executive ale lui Trump au declanșat 220 de procese din ianuarie, potrivit unui instrument de urmărire a litigiilor de la Lawfare Media.
Multe dintre acțiunile timpurii au fost blocate de judecătorii federali, inclusiv Chuang, prin ordine de urgență sau ordonanțe temporare în așteptarea revizuirii.
(Observatorii tribunalului și experții juridici atribuie acest dezechilibru inacțiunii Congresului, care a determinat o creștere a ordinelor executive de către ultimii patru președinți și, la rândul său, mai mult control judiciar.)
La fel ca alți judecători federali care au susținut agenda lui Trump, chiar dacă doar temporar, în al doilea mandat, ordinele lui Chuang au fost criticate de aliații președintelui și de unii republicani din Congres.
CLICK AICI PENTRU A OBȚINE APLICAȚIA FOX NEWS
John Bolton, care a fost consilier pentru securitate națională al președintelui Donald Trump în timpul primului său mandat, își părăsește casa din Bethesda Md., vineri, 17 octombrie 2025. (Manuel Balce Ceneta/AP)
La începutul acestui an, reprezentantul Andy Ogles, R-Tenn., a introdus o rezoluție a Camerei prin care se urmărește să-l pună sub acuzare pe Chuang și alți cinci judecători federali care au contestat acțiunile administrației Trump. (Încercarea a provocat un avertisment sever din partea Asociației Baroului din New York, care a citat „îngrijorări grave” cu privire la efort.)
Bolton a apărut vineri la tribunalul federal din Greenbelt, Md., unde a pledat nevinovat pentru 18 capete de acuzare.
Rechizitoriul lui Bolton îl face al treilea dușman al lui Trump care a fost inculpat în instanța federală în tot atâtea săptămâni, după acuzațiile importante aduse împotriva fostului director FBI James Comey și a procurorului general din New York, Letitia James. Dar cazul lui nu a declanșat aceleași preocupări sau acuzații de răzbunare politică ca și celelalte.
Ancheta privind manipularea de către Bolton a materialelor clasificate a progresat parțial în timpul administrației Biden, iar procurorii de carieră din biroul procurorului american au aprobat acuzațiile – un contrast cu cazurile împotriva Comey și James, care au fost introduse de fostul avocat al lui Trump, Lindsey Halligan.
Un judecător a ordonat eliberarea lui Bolton cu condiția ca acesta să rămână în Statele Unite continentale și să-și predea pașaportul, ceea ce a făcut. Următoarea sa apariție la tribunal este programată pentru 21 noiembrie.