Autoritățile îl caută pe suspecții minori care au ucis un tată și și -au rănit fiul în timp ce încercau să -și fure mașina în sudul Los Angeles.
Pe 16 august, Juan Luis Marquez, în vârstă de 41 de ani, și fiul său au ieșit afară după ce au auzit alarma auto sună în timp ce era parcată pe o alee de pe blocul 8000 din South Hooper Avenue.
Când au sosit, au observat trei minori încercând să -și fure mașina, potrivit Departamentului Șerifului Județului Los Angeles.
În timp ce se confruntă cu suspecții, un al patrulea minor care stătea la intrarea pe alee a deschis focul, lovind atât Marquez, cât și fiul său. Marquez a revenit focuri de armă, dar suspecții au scăpat într -o mașină de escapadă.
Marquez, care a fost împușcat în torsul superior, a fost pronunțat mort la fața locului. Fiul său a fost împușcat în picior și a fost dus la spital pentru tratament.
Suspecții, care au fost descriși ca tineri negri, au fugit de pe scena într -un sedan roșu sau Burgundia Kia K5. Detectivii cred că mașina are daune de armă și că unul dintre suspecți ar fi putut fi rănit.
Membrii familiei au spus că cu o lună mai devreme, hoții au încercat să -și fure mașina în timp ce era parcată pe aceeași alee din apropierea casei lor.
Cei dragi îl descriu pe Marquez ca un soț iubitor și tatăl a patru copii.
„Crima lui și -a devastat familia”, a declarat Lasd Lt. Steve de Jong la o conferință de presă din 18 septembrie. „Sperăm că cineva are curajul să se prezinte și să ne ofere informații valoroase pentru a rezolva această crimă fără sens și a aduce dreptate familiei lui Juan Luis.”
Oficialii LASD oferă o recompensă de 10.000 USD oricui cu informații care duc la identificarea și condamnarea suspecților.
„El a fost singurul câștigător de pâine și furnizor pentru cele trei fiice ale sale, fiul și soția sa”, a scris familia sa pe o pagină GoFundMe pentru a ajuta la costurile funerare. “El a fost o persoană plină de inimă, care a fost întotdeauna dispusă să ajute pe oricine și a crezut în pace și armonie. Nu a avut niciodată probleme cu nimeni. Era plin de dragoste și iubit de mulți.”
Anchetatorii solicită oricui cu informații să sune la Biroul de omucideri LASD la 323-890-5500. Sfaturi anonime pot fi furnizate Stop Stop Regional Crime Stop la 1-800-222-8477 sau online la lacrimestoppers.org.