Poliția a lansat marți un videoclip de supraveghere brutală, arătând căderi multiple, devastatoare, care au dus la moartea în custodie a unui deținut de închisoare din Valley, în timp ce suferea retrageri.
Departamentul de Poliție din Los Angeles l-a identificat pe bărbat ca Steven Miller, în vârstă de 55 de ani.
Spre începutul videoclipului lung de 15 minute, filmările Bodycam arată arestarea lui Miller-despre care LAPD a spus că a început ca o oprire a traficului pentru încălcarea codului vehiculului.
Potrivit comunicatului, ofițerii de patrulă din zona misiunii au tras peste Miller în jurul orei 1:15 pe 9 martie, deoarece farul îi era afară. Videoclipul a arătat, de asemenea, că există o femeie pe scaunul pasagerilor, dar nu a fost identificată și chipul i -a fost estompat.
Miller părea foarte conformat în imagini, lucrând cu cererile ofițerului. Când ofițerul a întrebat dacă a fost arestat înainte, Miller a răspuns, spunând: „Nu pentru mult timp”.
Ofițerul a condus informațiile lui Miller și și -a dat seama că are un mandat de infracțiune pentru arestarea sa.
Filmările arată ofițerul de întoarcere și îi cere lui Miller să -și oprească mașina.
În timp ce Miller își oprește mașina, se uită spre ofițer și spune: „Am un mandat, nu?”
Ofițerul îl pune pe Miller în cătușe, iar videoclipul arată alți ofițeri care trec prin portbagaj și găsesc stupefiante ilegale. Atunci când atât Miller, cât și pasagerii sunt în cătușe, ofițerii le spun că ambii vor fi luați în arest – deși femeia neagă că drogurile sunt ale ei.
„Tot ceea ce este acolo este al meu, toate medicamentele care sunt în acea mașină sunt ale mele”, spune Miller. „Ofițer, îți dau cuvântul meu, totul în mașina aceea este al meu.”
Deși eliberarea nu a inclus dacă femeia a fost arestată și ea, poliția a spus că Miller a fost rezervată la VJS mai târziu în acea dimineață.
La aproximativ 16 ore după ce a fost rezervat în închisoare, LAPD a spus că Miller a dezvăluit personalului medical că este un utilizator de heroină și că se confruntă cu simptome de retragere.
Miller a fost tratat de personal și, în cele din urmă, a fost lămurit să se întoarcă la celula sa de deținere. A rămas adăpostit pentru următoarele două zile.
Apoi, imediat după ce s -a ridicat din pat în jurul orei 5 dimineața, pe 11 martie, filmările arată că Miller stătea lângă chiuveta din interiorul celulei sale, când s -a prăbușit prima dată, lovindu -și capul pe o toaletă din apropiere și podeaua de ciment.
Se ridică pentru o clipă, dar apoi se răstoarnă din nou, lovindu -și puternic capul pe podeaua de ciment a doua oară.
Filmările LAPD arată fiecare prăbușire în timp real, precum și o încetinire și măriți în versiunea fiecărei căderi. După fiecare instanță, din ce în ce mai mulți dintre ceilalți arestați care dorm în celulă sunt văzuți în picioare, devenind conștienți de situație.
După a doua cădere, Miller a fost cu fața în jos pe teren pentru câteva bătăi înainte de a reuși din nou să se ridice, dar nu de mult timp.
El a făcut doar câțiva pași și stătea lângă patul său înainte de a se prăbuși pentru ultima dată. Filmările arată că Miller par să -și lovească bărbia pe un cadru de pat vecin, înaintea capului său, din nou, se prăbușește pe podeaua de ciment – eventual lovind peretele din apropiere pe drumul în jos.
LAPD a declarat că un alt arestat a chemat personalul închisorii la celulă și, așa cum se vede în imagini, un grup mare a răspuns și a lucrat la escorta Miller la dispensarul medical al închisorii.
În timp ce au fost tratați de personalul medical, oficialii au spus că Miller a întâmpinat probleme cu respirația și și -au pierdut cunoștința. Paramedicii cu Departamentul de Pompieri din LA City au ajuns să preia grija lui Miller, dar nu răspundea.
La aproximativ o oră după prăbușirea sa inițială, paramedicii l -au pronunțat pe Miller Dead.
„Reprezentanții din cadrul Departamentului de examinator medical al județului din Los Angeles au răspuns la fața locului și au eliminat rămășițele lui Miller la centrul lor de știință criminalistică, unde este pendinte o autopsie”, a declarat LAPD.
Moartea rămâne sub anchetă.