După ce a fost încarcerat în mod greșit timp de 30 de ani pentru moartea împușcăturilor unui adolescent, un bărbat din Los Angeles își primește numele.
Vineri, 18 aprilie, un judecător l -a găsit pe Humberto “Beto” Duran, în vârstă de 51 de ani, nevinovat de fapt al unei crime din East La Gang din 1993.
“Nu am crezut niciodată că acest lucru se va întâmpla pentru că este ușor să te blochezi și este greu să ieși”, a spus Duran pentru Angeli Kakade de la KTLA. „După atâția ani, 32 exact, să aud de la judecător că sunt de fapt nevinovat, a fost uimitor.”
În urmă cu aproape trei decenii, Duran a fost condamnat pentru uciderea lui Albert Gonzalez, în vârstă de 17 ani, pe baza unei mărturii ale martorilor oculari. El a fost condamnat la 25 de ani la viață în închisoare.
În momentul uciderii lui Gonzalez, Duran avea doar 19 ani.
Potrivit unui raport al LA Times, Duran îl cunoscuse pe Gonzalez în creștere. “Am fost surprins”, a spus Duran pentru The Times. „Nici măcar nu eram conștient de faptul că a avut probleme cu nimeni cu privire la motivul pentru care vor merge să -l omoare.”
Avocatul lui Duran a declarat pentru The Times că Duran a fost încadrat pentru uciderea lui Gonzalez.
“Un detectiv mi -a spus că nu ieși niciodată și m -am uitat la el și am avut un zâmbet și am spus că vom vedea cine are ultimul râs”, a spus Duran pentru KTLA. „Nu voi uita niciodată acele cuvinte.”
Duran și familia sa, care nu și -au pierdut niciodată credința, au petrecut ani întregi ajungând la diverse proiecte de nevinovăție.
Apoi, în 2018, o femeie pe nume Megan Baca, care este acum directorul avocaților din California Innocence, a ajuns la Duran și, în cele din urmă, l -a început pe calea sa de a face condiții de libertate condiționată în 2022.
Cu ajutorul lui Baca, ocularul unic a sfârșit prin a -și recita mărturia, iar cazul lui Duran a fost vacantat în 2024.
LA Times a raportat că martorul ocular, care avea 17 ani la acea vreme, a spus că deputații au insistat să -l numească pe Duran drept criminal.
„Știu că Beto este nevinovat”, a raportat The Times că a scris într -o declarație jurată din 2021. „Rolul meu în trimiterea unui bărbat nevinovat la închisoare m -a bântuit în ultimii 27 de ani.”
Duran i -a spus lui KTLA că crede că sistemul este rupt.
„Aveam să merg la pușcașii marini și să devin agent de libertate condiționată, iar visul a fost luat de la mine”, a spus Duran.
Avocatul lui Duran, Jarrett Adams, a declarat că este recunoscător lui Da Nathan Hochman pentru că a luat decizia corectă.
„Trebuie să -l îmbrățișez pe domnul Duran, trebuie să dau mâinile tuturor celor din familia lui care era acolo”, a spus Hochman. „A fost o zi minunată, evident pentru domnul Duran, dar a fost și o zi minunată pentru dreptate.”
Duran a spus că acum, este concentrat asupra viitorului.
„Vreau să încep să lucrez în electricitate și să -mi fac propria companie și să împing înainte”, a spus Duran. „Vreau să mă bucur de viață, cred că merit asta.”
Cazul civil al lui Duran este încă pendinte și va afla pe 17 iulie cât de mult ar putea fi compensat pentru timpul petrecut în spatele gratiilor.