VATICAN CITY (AP)-Un papa fragilă Francisc s-a întors duminică la Vatican, după o spitalizare de cinci săptămâni pentru pneumonie dublă care poate pune viața în pericol, și a făcut o oprire surpriză la bazilica sa preferată în drum spre casă, înainte de a începe două luni de odihnă și recuperare prescrise.
Papa, în vârstă de 88 de ani, s-a așezat pe scaunul pasagerului din față al fiatului său alb 500L purtând tuburi nazale pentru a-i da oxigen suplimentar când a intrat pe poarta Peruginino din Vatican, unde întoarcerea sa a adus ușurare după temerile că boala lui ar putea fi fatală sau să conducă la o altă demisie papală.
Motocada lui Francis de la Spitalul Gemelli depășește inițial Vaticanul și a luat un ocol în oraș pentru a se opri la Basilica Sf. Maria Major, unde se află pictograma preferată a papei a Madonnei și unde merge mereu să se roage după o vizită străină.
Nu a ieșit din mașină, dar a dat un buchet de flori cardinalului bazilicii pentru a plasa în fața pictogramei Salus Populi Romani. Pictura în stil bizantin pe lemn este venerată de romani și este atât de importantă pentru Francisc, încât a ales să fie îngropat în bazilica pentru a fi lângă ea.
Turul prin intermediul centrului istoric al Romei a venit după ce Francisc a făcut prima sa apariție în cinci săptămâni pentru a da o dezordine și o scurtă binecuvântare de la un balcon de spital. Sute de oameni s -au adunat într -o primăvară strălucitoare duminică dimineață pentru a -și lua rămas bun și a surprinde o primă privire a lui Francisc, care părea să se gâdilă pentru aer.
“O văd pe această femeie cu florile galbene. Brava!” Un Francisc cu aspect umflat a spus cu o voce fără suflare. El a dat un semn slab al crucii înainte de a fi rotit înapoi.
Cântări de „Viva Il Papa!” Și „Papa Francesco” a izbucnit din mulțime, care a inclus pacienți care au fost rotiți afară doar pentru a -și prinde scurta apariție.
Odihnindu -se acasă
Medicii spun că Francisc are nevoie de două luni de odihnă și convalescență la Vatican, timp în care ar trebui să se abțină de la întâlnirea cu grupuri mari de oameni sau să se exercite. Dar au spus că ar trebui să poată relua toate activitățile sale normale în cele din urmă.
Întoarcerea sa acasă, după cea mai lungă spitalizare a papalității sale de 12 ani și a doua cea mai lungă din istoria papală recentă, a adus o ușurare tangibilă la Vatican și credincioși catolici, care au urmărit cu nerăbdare 38 de zile de ascensiuni medicale și a întrebat dacă Francisc o va face.
„Astăzi simt o mare bucurie”, a spus dr. Rossella Russomando, care a fost la Gemelli duminică, dar nu l -a tratat pe Francisc. „Este demonstrația că toate rugăciunile noastre, toate rugăciunile de rozarie din întreaga lume, au adus acest har.”
Rev. Enzo Fortunato, care conduce un comitet papal dedicat copiilor, a declarat că este clar că Francisc a fost fericit să se întoarcă acasă și cu siguranță se va îmbunătăți, mai ales după ce a primit atât de multe cărți de la copii din întreaga lume.
„Dacă primul medicament a fost afecțiunea copiilor, cel de -al doilea medicament este cu siguranță (pleacă) acasă”, a spus Fortunato. „Cu siguranță îi va grăbi recuperarea.”
Papa trebuie să primească îngrijiri de 24 de ore
La Vatican, unde este în curs de desfășurat un an sfânt, pelerinii s -au înveselit și s -au aplaudat când salutul lui Francisc de la Gemelli a fost transmis în direct pe ecrane TV uriașe din Piața Sf. Petru.
„Pentru mine a fost o experiență emoțională importantă să -l văd, pentru că mulți oameni așteptau acest moment”, a spus sora Luisa Jimènez, o călugăriță din Argentina nativă a lui Francisc.
O altă călugăriță din aceeași ordine, sora columbiană, Angel Bernal Amparo, și -a exprimat îngrijorarea, având în vedere balonarea și incapacitatea sa de a vorbi mult.
“Nu a arătat bine”, a spus ea. “Nu a putut (vorbi) și mi -am dat seama că este din cauza respirației sale și, bine, a plecat chiar acolo. Dar m -am bucurat că l -am văzut.”
Nu s-au făcut aranjamente speciale la Domus Santa Marta, hotelul Vatican, unde Francisc locuiește într-o suită cu două camere la etajul doi de lângă bazilica. El va avea oxigen suplimentar și îngrijiri medicale de 24 de ore, după cum este necesar, deși medicul său personal, dr. Luigi Carbone, a declarat că speră că Franciss va avea nevoie în mod progresiv cu tot mai puțină asistență, pe măsură ce plămânii săi se vor recupera.
Două crize care pot pune viața în pericol
Papa argentinian, care are boală pulmonară cronică și a fost îndepărtată dintr -un plămân ca tânăr, a fost admis la Gemelli pe 14 februarie, după ce un atac de bronșită s -a agravat.
Medicii au diagnosticat pentru prima dată o infecție complexă bacteriană, virală și fungică a tractului respirator și curând după aceea, pneumonie în ambii plămâni. Testele de sânge au prezentat semne de anemie, trombocite scăzute din sânge și debutul insuficienței renale, toate acestea s -au rezolvat ulterior după două transfuzii de sânge.
Cele mai grave neplăceri au început 28 februarie, când Francisc a cunoscut o potrivire acută de tuse și vărsături inhalate, necesitând utilizarea unei mască de ventilație mecanică noninvazivă care să -l ajute să respire. El a suferit încă două crize respiratorii câteva zile mai târziu, ceea ce a impus medicilor să aspiră manual cantități „copioase” de mucus din plămâni, moment în care a început să doarmă cu masca de ventilație noaptea pentru a -i ajuta plămânii să șterge acumularea de lichide.
Nu a fost niciodată intubat și, în niciun moment, nu și -a pierdut cunoștința. Medicii au raportat că a rămas întotdeauna alert și cooperant, deși spun că a pierdut probabil un pic de greutate, având în vedere o pierdere naturală de poftă.
“Din păcate, da, a existat un moment în care mulți spuneau că s -ar putea să nu o facă. Și a fost dureros pentru noi”, a spus Mario Balsamo, proprietarul Coffee Shop din fața Gemelli. “În schimb, astăzi cu descărcarea de gestiune, suntem foarte fericiți că este bine și sperăm că se va recupera în curând și își va recupera puterea.”
– Sunt încă în viață!
Dr. Sergio Alfieri, șeful medical și chirurgical de la Gemelli, care a coordonat echipa medicală a lui Francisc, a subliniat că nu toți pacienții care dezvoltă un astfel de cazuri severe de pneumonie dublă supraviețuiesc, cu atât mai puțin sunt eliberați din spital. El a spus că viața lui Francisc a fost în pericol de două ori, în timpul celor două crize respiratorii acute și că Papa la acea vreme și -a pierdut în mod înțeles bunul simț al umorului tipic.
„Dar într -o dimineață am mers să -i ascultăm plămânii și l -am întrebat cum se descurcă. Când a răspuns:„ Sunt încă în viață ”, știam că este în regulă și și -a revenit bunul umor”, a spus el pentru o conferință de presă sâmbătă târziu.
Alfieri a confirmat că Francisc încă mai avea probleme să vorbească din cauza deteriorării plămânilor și mușchilor respiratori. Dar el a spus că astfel de probleme sunt normale, în special la pacienții mai în vârstă și a prezis că vocea lui se va întoarce în cele din urmă. Francisc continuă, de asemenea, să ia medicamente pentru a trata o infecție respiratorie mai minoră.
Fără programări confirmate deocamdată
Purtătorul de cuvânt al Vaticanului, Matteo Bruni, a refuzat să confirme orice evenimente viitoare, inclusiv o audiență programată pe 8 aprilie cu regele Charles III sau participarea lui Francis la serviciile de Paște la sfârșitul lunii. Dar Carbone a spus că speră că Francisc ar putea fi suficient de bine pentru a călători în Turcia la sfârșitul lunii mai pentru a participa la o aniversare ecumenică importantă.
Doar Sfântul Ioan Paul al II -lea a înregistrat o spitalizare mai lungă în 1981, când a petrecut 55 de zile la Gemelli pentru o intervenție chirurgicală minoră și tratamentul unei infecții.
___
Au contribuit scriitorii Associated Press Silvia Stellacci și Giada Zampano din Roma și Colleen Barry în Soave, Italia.
___
Associated Press Religion Acoperirea primește sprijin prin colaborarea AP cu conversația SUA, cu finanțare de la Lilly Endowment Inc. AP este singurul responsabil pentru acest conținut.