Nu este clar cine va beneficia dacă președintele Trump își va urma amenințarea de a impune tarife de 200 la sută la toate vinurile și băuturile alcoolice din Uniunea Europeană, dar cu siguranță nu ar fi consumatorii americani.
Avertismentul tarifar a fost postat de domnul Trump pe rețelele de socializare joi, în represalii, la 50 la sută tarife la whisky -ul american și alte câteva produse anunțate de Uniunea Europeană, care au fost ele însele un răspuns la un set de tarife americane care au intrat în vigoare săptămâna trecută.
Domnul Trump a spus în postarea sa că tarifele „vor fi minunate pentru afacerile cu vinuri și șampanie din SUA”, dar producătorii de vinuri americani nu o văd neapărat în acest fel.
„La suprafață, poate părea ca un eledă, dar dacă te uiți dedesubt, cred că îți dai seama că este într-adevăr dăunător pentru industria noastră într-un moment în care nu avem nevoie de acest lucru”, a spus John Williams, proprietarul lui Frog’s Leap, un producător de vinuri de familie din Valea Napa.
Pentru majoritatea producătorilor de vinuri, vânzările depind de o rețea interconectată de întreprinderi mici – distribuitori, comercianți cu amănuntul și restauratori – care depind și de vânzările de vinuri europene.
„Nu cred că oamenii își dau seama cât de mult se bazează infrastructura vinului pe vânzările europene”, a declarat Chris Leon, proprietarul Leon & Son, retailer de vinuri din Brooklyn, NY „Dacă epuizați aceste fonduri din ecuație, reduceți oportunitatea de a cumpăra vinuri din alte locuri. Nu vă doare doar vinurile europene, ci vă doare șansele americanilor să cumpere vinuri americane. ”
Industria vinului american se confruntă deja cu dificultăți. Vânzările sunt în scădere. Vinăriile se închid, susținătorii sănătății publice au sugerat că orice consum de alcool este nesănătos, iar schimbările climatice au provocat incendii catastrofale, înghețuri de primăvară și secete. Între timp, tarifele pe care domnul Trump le -a pus pe bunurile canadiene și mexicane au afectat deja producătorii americani, precum Leap -ul Frog, care depind de piețele de export din aceste țări.
“Ontario a fost cel mai mare partener comercial”, a spus domnul Williams. „Au anulat toate comenzile, inclusiv sticlele care au fost deja etichetate special pentru provincie. Cu toții am așteptat următorul dezastru natural. Văd acest lucru ca un dezastru nefiresc. ”
Unele întreprinderi, cum ar fi Demeine Estates, un importator cu sediul în St. Helena, California, au încercat să anticipeze sosirea tarifelor prin stocarea anumitor vinuri europene înainte de orice costuri suplimentare.
„Am dublat în unele cazuri, în unele am crescut cu 20 la sută, iar în unele am fost conservatori”, a spus Philana Bouvier, președintele Demeine. „Nu o poți face pentru tot, pentru că atunci te blochezi cu inventarul. Trebuie să prognovați corect, iar timpul va spune dacă am face. ”
Câteva întreprinderi viticole mai mari par mai puțin preocupate decât majoritatea. Louis Roederer, producătorul de șampanie, a făcut vin spumant în Statele Unite timp de 40 de ani la Roederer Estate, cu sediul în județul Mendocino, în California. În ultimul deceniu, Roederer și-a diversificat în continuare portofoliul, cumpărând producători cunoscuți din California, precum Merry Edwards Winery din Sonoma County și Diamond Creek Vineyards din Napa Valley.
„Dacă într -adevăr, există unele tarife foarte mari, acesta va răni afacerile noastre europene, dar afacerile noastre din California ar beneficia”, a declarat Guillaume Fouilleron, președintele și directorul executiv al Roederer SUA.
Cu toate acestea, Roederer are două avantaje. Deține brațul său american de distribuție, Maisons Marques & Domenes și are puterea financiară corporativă de a interesa o perturbare prelungită în afacerea vinului global.
Întreprinderile mici sunt mult mai vulnerabile.
„Aceste tarife, dacă sunt adoptate, ar zdrobi absolut afacerile iubite din fiecare oraș din America”, a declarat Ben Aneff, partenerul de conducere al comercianților de vinuri Tribeca, în New York, și președintele Alianței pentru comerțul cu vinuri din SUA, care lucrează pentru a asigura un mediu de comerț liber pentru vin. „Nu puteți supraestima cât de multe restaurante depind de veniturile generate din aceste produse.”
Este greu să -ți imaginezi Trattorias fără vinuri italiene sau restaurante spaniole care vând Noua Zeelandă Sauvignon Blanc. Dar pentru multe restaurante, ar fi fie acela, fie pentru creșterea prețurilor drastic la vinurile europene.
În 2019, în timpul primului său mandat, domnul Trump a impus 25 la sută tarife pentru anumite alimente și băuturi europene, ceea ce a prezentat dificultăți majore pentru întreprinderile vinicole americane până când taxele au fost ridicate de președintele Joseph R. Biden Jr. în 2021.
„Ne -am aruncat”, a spus Doug Polaner, care conduce importatorul și distribuitorul Polaner Selections cu soția sa, Tina, în Mount Kisco, NY, „cu siguranță a avut un efect asupra liniei noastre de jos, dar 200 %? Acesta este un non -starter. Deocamdată, ar trebui să întrerupem orice expediere care vin din Europa pentru a afla ce se va întâmpla. ”
O preocupare deosebită sunt containerele de vin care sunt deja în tranzit, așa-numitele „mărfuri pe apă”. Dacă ajung înainte de impunerea unor tarife, nicio problemă, dar dacă ajung după începerea tarifelor, importatorii se vor confrunta cu taxe uriașe.
Jeff Kellogg de la Kellogg Selections, care distribuie vinuri importate și domestice în Carolinas, Virginia și Washington, DC, a declarat că are containere de vin programat să fie încărcat în Franța, dar a primit un mesaj de la expeditor joi, spunând că încărcarea va întârzia o săptămână pentru a le oferi importurilor o oportunitate de a -și lua în considerare opțiunile.
„S -ar putea să nu mai cumpărăm vin european până când vom primi o oarecare claritate”, a spus domnul Kellogg. El a adăugat că va fi obligat să crească prețurile la vinurile americane, așa cum a făcut -o în ultima rundă de tarife americane.
„A fost de dragul afacerii noastre”, a spus el. „Dacă nu mai putem vinde vinuri europene, renunțăm la repetări de vânzări, șoferi și alții. Nu ar fi aceeași afacere. ”