Sancțiuni împotriva Rusiei – The New York Times

Președintele Trump vrea să încheie rapid războiul din Ucraina. Săptămâna aceasta, el a acuzat în mod fals Ucraina că a început războiul și a făcut concesii importante pentru Rusia. Consilierii săi s -au întâlnit, de asemenea, cu omologii de la Moscova pentru a reînvia relația celor două țări. O cerere constantă din partea Rusiei este aceea că Statele Unite și alte țări ridică sancțiunile – un dispozitiv pe care Trump a spus deja că vrea să folosească „cât mai puțin posibil”.

Washingtonul a condus o campanie internațională pentru sancțiuni economice dure, după ce Rusia a invadat Ucraina în februarie 2022. Zeci de țări au pedepsit băncile rusești, întreprinderile și oligarhii. Au înghețat 300 de miliarde de dolari din activele Rusiei, au interzis -o de la o mare parte din sistemul financiar global și au restricționat ceea ce ar putea cumpăra și vinde.

Cât de eficiente au fost aceste sancțiuni? Economia Rusiei stagnează, iar inflația a spirală. Multe produse și piese nu sunt disponibile. Peste o mie de companii străine și -au limitat operațiunile în Rusia.

Cu toate acestea, războiul a persistat. Acum, Rusia se aruncă ca un loc în care companiile americane pot câștiga bani.

În buletinul de astăzi, voi explica dezbaterea despre sancțiuni – și ce ar putea face Trump cu ei.

Sancțiunile economice au devenit un instrument comun de politică externă în ultimii ani. Și nicio țară nu le folosește mai frecvent decât Statele Unite. Nu este surprinzător. După ce excludeți lupta, nu au mai rămas multe opțiuni.

Uneori funcționează bine. Sancțiunile l -au determinat pe Libia să predea suspecții în bombardarea din 1988 a unui jet peste Lockerbie, Scoția și să abandoneze armele nucleare și chimice la începutul anilor 2000.

Dar dezamăgirea este mai frecventă. Decenii de sancțiuni americane împotriva Cuba nu au făcut nimic pentru a scurta domnia lui Fidel Castro. Nici Trump nu a pus capăt programului nuclear al Iranului (sau a strânsului liderilor săi asupra puterii) când s -a retras dintr -un acord nuclear cu Iranul și a reimpus sancțiunile în 2018.

Ce contează ca succes? Unii factori de decizie au prezis la scurt timp după invazia Rusiei în Ucraina că sancțiunile ar putea să -l forțeze pe Vladimir Putin să pună capăt războiului sau să facă ca economia rusă să se prăbușească. Nici o profeție nu s -a împlinit. Putin a găsit mai multe moduri – inclusiv o alianță cu China – pentru a -și împiedica impactul.

Totuși, sancțiunile au rănit Rusia și i -au împiedicat efortul de război. Au redus veniturile din exporturi și au făcut ca toate tranzacțiile străine să fie mai complicate și mai scumpe, a spus Laura Solanko, care urmărește economia rusă pentru Bank of Finland Institute for Economies în tranziție. Acum, Rusia cheltuiește aproximativ 40 la sută din bugetul său pentru război. Prețurile produselor alimentare și inflația au crescut. Ratele dobânzilor au ajuns la 21 la sută. Lipsa de forță de muncă este rampantă. Creșterea încetinește. Perspectivele economice pe termen lung s-au întunecat.

În timp ce Timothy Ash, un coleg de la Chatham House, un think tank din Londra, a descris sancțiuni: „Au făcut mai mult decât și -au imaginat oricine, dar nu au avut la fel de mult impact cum ar fi sperat oamenii.”

Toată lumea este obosită de război. Ucraina a pierdut pe câmpul de luptă, iar rândurile sale de subțiere sunt epuizate. Entuziasmul de a înarma Ucraina s -a umezit în Europa și Statele Unite. Și chiar dacă Rusia a câștigat teren, victimele sale sunt mari și se luptă să recruteze soldați.

Trump s -ar putea oferi să ridice sancțiunile pentru a -l atrage pe Putin să fie de acord cu un acord. Dar are mai puțină pârghie dacă acționează singur. Activele congelate din Rusia sunt deținute de mai multe țări. Două treimi sunt în Europa, iar mai mulți lideri spun că banii ar trebui să plătească pentru reconstrucția Ucrainei. Uniunea Europeană, anterior cel mai mare partener comercial al Rusiei, și -ar putea menține interdicția pentru majoritatea vânzărilor comerciale și de combustibil.

Chiar și așa, Statele Unite poartă o putere unică în sistemul financiar global. O mare parte din comerțul mondial – indiferent de locul în care este condus – este stabilit folosind dolari americani. Și băncile americane sunt singurele care pot gestiona aceste tranzacții. Aceasta înseamnă că Statele Unite ar putea ușura semnificativ capacitatea companiilor ruse de a face afaceri în străinătate, permițându -le să folosească dolari.

Trump a sugerat săptămâna aceasta că Rusia ar putea păstra teritoriul pe care l -a capturat, iar el a spus că Ucraina nu ar trebui să se alăture NATO – două cerințe cheie rusești. Cel mai mare rămas al său este despre sancțiuni. Trump ar putea să -l folosească pentru a îndulci acordul Rusiei, deși dacă ultimele zile sunt un ghid, el le poate renunța oricum.

Hochei: Canada și Statele Unite vor concura pentru primii 4 titluri de Campionat Națiuni în această seară.

MLB: Un joc de antrenament de primăvară astăzi va prezenta pentru prima dată robotul la nivelul ligii majore.

Tenis pentru femei: Venus Williams, în vârstă de 44 de ani, va juca ca o intrare în wild-card la BNP Paribas Open luna viitoare la Indian Wells, primul ei turneu în aproape un an.

Dolarul american a crescut încă din toamnă. Acum este mai puternic decât euro, yenul japonez și dolarul canadian. Pentru călătorii americani, bonusul cursului de schimb înseamnă negocieri în străinătate. Cronicarul nostru Frugal Traveller explică unde pot profita călătorii americani.