Muncitorii guvernamentali chinezi au multe de îngrijorat în aceste zile. Guvernele locale cu numerar se luptă să-și plătească salariile. Controalele politice se întăresc în numele securității naționale. O purjare anticorupție de mai mulți ani nu arată niciun semn de sfârșit.
Acum, lucrătorii trebuie să se asigure, de asemenea, să nu fie pălmuiți cu un „premiu de melc”-desemnare că mai multe localități se desfășoară pentru a-și rușina angajații cu cel mai scăzut performanță.
„Prin această încurajare„ sarcastică ”, premiații pot înroși și transpira și reîmprospăta mințile”, citiți un comentariu pe un site afiliat al partidului comunist, menționând că au rănit partidul și credibilitatea guvernului doar „obținând”.
Poate că acum mai mult decât oricând, guvernul chinez nu își poate permite să -și slăbească oficialii. Pe măsură ce creșterea economică încetinește, are nevoie de lideri să introducă noi proiecte, să atragă investitori și să inspire oamenii obișnuiți – în esență, să dezlănțuie dinamismul care a alimentat creșterea Chinei.
Dar mulți oficiali par nemotivați, dacă nu chiar frică să acționeze. Sub liderul liniei dure din China, Xi Jinping, statul s-a prăbușit pe diverse sectoare, de la companii de internet până la firme private de tutore pentru a finanța. A devenit imposibil să ghiciți ce ar putea fi următorul. Orice politică care se abate de la guvernul central ar putea fi văzută ca fiind neloială din punct de vedere politic.
În timp ce oficialii au concurat odată pentru a solicita proiecte de infrastructură strălucitoare, oficialii au fost mai recent pedepsiți pentru strângerea de bani sau împingerea proiectelor de construcție înainte fără autorizare. Se pare că cel mai sigur traseu este să nu faci nimic.
Până nu este. Pe fondul apelurilor pentru ca oficialii să se ridice, cel puțin trei orașe au acordat premii de melc, potrivit Daily People, piesa oficială a partidului. Clipuri video pe rețelele de socializare chinezești, preluate dintr-o emisiune de televiziune condusă de stat în provincia Sichuan, arată bărbați cu față pietroasă în costume care sunt înmânate certificate încadrate.
Aceasta este una dintre pedepsele mai blânde. Un district urban din provincia Guangdong a spus că a înființat o bază de date pentru a urmări oficialii despre care a spus că sunt „plate” – argou chinezesc pentru slăbiciune. Alte locuri s -au lăudat să reasignăm sau să concedieze angajați.
Comisia centrală pentru inspecția disciplinei, organul intern anticorupție al partidului, a declarat luna trecută că a pedepsit 138.000 de oficiali în 2024 pentru infracțiuni, inclusiv „iresponsabilitate”, „inacțiune” sau „pretind că funcționează”. Aceasta a fost mai mult decât dublul numărului cu un an înainte și, de departe, categoria cu cei mai mulți oameni pedepsiți. Cea de-a doua infracțiune cea mai obișnuită, dând sau primind în mod necorespunzător cadouri, a avut jumătate din mai mulți vinovați.
„Luarea de măsuri dure pentru a face față„ cadrelor plate ”este de fapt pentru a proteja entuziasmul și inițiativa celor care fac lucruri și sunt întreprinzători”, a spus corpul anti-grefă într-un articol recent.
Încercarea de a înspăimânta oficialii deja speriați de acțiune, desigur, poate să nu fie o rețetă pentru succes. Deci, autoritățile centrale au încercat, de asemenea, să atingă un ton mai liniștitor. Luni, domnul XI s -a întâlnit cu unii dintre cei mai buni antreprenori ai țării, pe care mulți observatori le -au văzut ca un semnal al unei îmbrățișări reînnoite a sectorului privat. Acest lucru ar putea să obțină guvernele locale pentru a fi mai dispuși să colaboreze cu ele.
În decembrie, două comisii de top care supraveghează investițiile companiilor de stat s-au angajat să „tolereze în mod rezonabil riscurile normale de investiții”. Dacă un proiect nu a reușit să îndeplinească așteptările, oamenii responsabili ar putea fi scutiți de pedeapsă, au spus comisioanele.
Oficialii au sugerat, de asemenea, că membrilor partidului li se poate da o a doua șansă. Un oficial din provincia Sichuan care a îndreptat fonduri neautorizate către un proiect public de construcție a toaletei a fost lăsat doar cu un avertisment, a spus comitetul de disciplină local de acolo, pentru că nu a căutat un câștig personal.
Însă oficialii locali sunt puțin probabil să fie convinși, deoarece tendința generală către controale politice mai strânse este clară, a spus Dongshu Liu, profesor de politică chineză la City University of Hong Kong. Chiar dacă Beijingul încurajează oficialii să fie proactivi acum, spațiul pentru acest lucru este limitat. „Vor să muncești din greu, dar vor să muncești din greu la respectarea comenzilor centrale”, a spus profesorul Liu.
Într -adevăr, vorbind cu comisia disciplinară luna trecută, domnul Xi s -a dublat la apelurile sale pentru epurări politice, îndemnând oficialilor să „nu dea un singur pas” în crăparea corupției și a altor comportamente proaste.
Chiar dacă Beijingul poate convinge oficialii de nivel inferior că este sigur din punct de vedere politic să își asume din nou riscuri, acești oficiali pot avea alte motive pentru a nu face acest lucru. Se pare că unele administrații locale nu au putut să -și plătească lucrătorii. Cei mai scăzute oficiali trebuie să se confrunte, de asemenea, cu volumele de muncă în creștere, implicând adesea verificări frecvente în persoană asupra rezidenților și întreprinderilor, în timp ce domnul XI împinge ca statul să-și crească prezența în viața de zi cu zi.
Și totuși, numărul record de tineri chinezi concurează în continuare pentru funcții de serviciu public. Acest lucru ar putea părea surprinzător, având în vedere presiunile locului de muncă. Dar motivul care stă la baza poate fi același cu motivul pentru care guvernul este atât de dornic să -i revină pe oficialii în acțiune: economia slabă. Pentru toate dezavantajele lor, locurile de muncă în serviciul public sunt considerate stabile.
„Da, a fi funcționar public nu este la fel de bun ca acum 10 ani”, a spus profesorul Liu. „Dar alte alegeri sunt și mai rele.”
Siyi Zhao Cercetări contribuite.