Lui Joe Biden îi place să acorde trofee de participare instituției eșuate

6 ianuarie 2025

Sprijinul neclintit pentru restaurarea Anticului Regim înseamnă premii pentru Liz Cheney, Hillary Clinton și George Soros.

David Rubenstein, fondatorul The Carlyle Group, este distins cu Medalia Prezidențială a Libertății de către președintele Joe Biden în East Room a Casei Albe pe 4 ianuarie 2025.(Tom Brenner / Getty Images)

În teorie, decapitarea unui rege și a unei regine ar trebui să declanșeze niște reflecții sobre în clasa conducătoare. Dar după ce Ludovic al XVI-lea și Maria Antonieta au fost ghilotinați în 1793, membrii supraviețuitori ai Casei de Bourbon și cei mai fervenți susținători ai lor erau încă hotărâți să revină la aceeași autocrație arogantă care a provocat în primul rând Revoluția Franceză. În 1796, Chevalier de Panat, un moderat care sperase că în exil fracțiunea monarhistă va învăța prudența politică, a disperat într-o scrisoare către un prieten că „nimeni nu a uitat nimic, nici nu a învățat nimic”. În memoria istorică, gluma lui de Panat este de obicei distilat într-o formulare mai puternică: „Bourbonii nu au învățat nimic și nu au uitat nimic”.

După înfrângerea lui Napoleon din 1815, Bourbonii s-au bucurat de fapt de o scurtă revenire la putere, dar noul regim al lui Ludovic al XVIII-lea și al lui Carol al X-lea a justificat analiza lui de Panat. Bourbonii restaurați nu au arătat o abilitate de guvernare mai mare decât înainte, ceea ce a dus la Revoluția din iulie 1830.

Am crezut adesea că epitaful „n-am învățat nimic și nu am uitat nimic” se aplică nu doar Bourbonilor, ci și instituției Partidului Democrat. În 2016, această instituție a primit un șoc istoric major atunci când propria Hillary Clinton – candidata la care lucrase peste program pentru a deveni candidatul la președinție al partidului – a fost învinsă de un străin care conducea o campanie anti-sistem, Donald Trump. Creșterea trumpismului nu a condus la nicio autocritică a instituției, ci mai degrabă a generat fantezii cu privire la o restaurare a vechiului regim: deși partidul a ajuns să accepte câteva politici economice populiste susținute de Bernie Sanders și Elizabeth Warren, acestea au fost incluse într-un proiect mai amplu. pentru a contracara trumpismul prin restabilirea amabilității bipartizane. Scopul a fost un front popular condus de centriști, care să acorde locul de mândrie republicanilor presupusi moderați (în special John McCain și Mitt Romney) și donatorilor bogați (în special fostul republican Michael Bloomberg) – o coaliție care ar relega Trumpismul la marginea politicii. spectru.

În 2020, coaliția democrată s-a unit în spatele lui Joe Biden ca cel mai natural avatar al restaurării ancienului regim. În cadrul partidului însuși, Biden a fost singurul candidat care a putut respinge amenințarea insurgentă a lui Bernie Sanders. Mai larg, cu o carieră în Senat care datează de cinci decenii și o istorie de prietenie cu republicani precum Strom Thurmond, Biden a fost întruchiparea vechii ordini. A face pe Biden nominalizat la președinție a fost echivalentul monarhiștilor francezi care folosesc magia demonică pentru a reînvia o zombi Marie Antoinette. În timp ce Biden a făcut unele ajustări la realitățile secolului 21, în special pentru a susține cheltuielile sociale solide, susținute de aripa stângă a Partidului Democrat, în general, președinția sa a fost un exercițiu susținut de nostalgie bipartizană – în special politicii sale externe, dedicate politicii sale externe. finanțând războaiele proxy în Europa și Orientul Mijlociu pentru a susține hegemonia globală americană.

Acum, odată cu cea de-a doua victorie prezidențială a lui Donald Trump în trei cicluri electorale, fantezia restabilirii Anticului Regim ar fi trebuit să primească o lovitură de moarte.

Cu toate acestea, în ultima săptămână, Biden a folosit zilele în scădere ale președinției sale eșuate pentru a oferi premii care arată că angajamentul său de a revitaliza o instituție eșuată este mai puternic ca niciodată.

Problema curentă

Joi, Biden a dat medalia cetățenilor prezidențiali a 20 de persoane, inclusiv Liz Cheney, o fostă reprezentantă care este mult celebrată printre democrații de centru pentru că este un republican care a criticat direct tentativa de lovitură de stat a lui Donald Trump din 2021. Două zile mai târziu, Biden a dat Medalia Prezidenţială a Libertăţii — cea mai înaltă onoare civilă a naţiunii — unui grup care The New York Times descriși drept „membri de bază ai instituției politice, financiare și de celebrități din care a făcut parte multă vreme”. Printre beneficiari s-au numărat Hillary Clinton, regretatul George Romney (fost guvernator al Michigan și tatăl lui Mitt Romney) și miliardarul George Soros. The Times i-a explicat premiul lui Soros observând: „După săptămâni în care domnul Trump l-a prezentat pe Elon Musk, cel mai bogat om din lume, ca membru al cercului său interior, domnul Biden părea să vrea să spună: Avem și miliardarii noștri. ”

Nici Soros nu este singurul miliardar premiat de Biden: David Rubenstein, fondatorul fondului de capital privat The Carlyle Group, s-a alăturat și el pe lista de onoare a medaliei prezidențiale a libertății. După cum a documentat recent istoricul Rick Perlstein în Perspectiva americanăacțiunile comerciale ale lui Rubenstein profită de accesul politic pentru profit privat, fiind pionierat în tactica capitalistă vultur de a cumpăra companii pe bani împrumuți și de a le dezlipi pentru profituri. A ghirlande o figură precum Rubenstein drept „miliardarul nostru” este o modalitate bună de a distruge orice credibilitate pe care Partidul Democrat ar putea-o avea ca campion al oamenilor obișnuiți.

O altă laureată cu siguranță de elită a fost Anna Wintour, editor Vogă. Explicând premiul lui Wintour, The New York Times a remarcat că Wintour „a pus-o pe prima doamnă, Jill Biden, pe coperta Vogă de două ori în ultimii patru ani, în timp ce o disprețuia pe Melania Trump în timpul președinției soțului ei. Dna Wintour este una dintre cele mai importante strângeri de fonduri din industria modei, găzduind evenimente pentru campania de realegere a domnului Biden la Londra și Paris anul trecut.”

The Times consideră că premiile lui Biden fac o declarație politică, afirmând că „președintele în vârstă de 82 de ani trimite un mesaj inconfundabil de sprijin pentru o ordine democratică despre care a spus că este amenințată de realegerea domnului Trump”. Biden a subliniat acest punct la sfârșitul ceremoniei spunând: „Să ne amintim, efortul nostru sacru continuă și pentru a continua, așa cum ar spune mama mea, trebuie să păstrăm credința”.

Nobila ordonanță de a „păstra credința” este mai puțin inspirată când luăm în considerare natura exactă a credinței pe care Biden o celebrează aici. Într-adevăr, aceste ceremonii de premiere oferă o dovadă deprimantă că Biden nu a uitat nimic și nu a învățat nimic. În timp ce Trump se pregătește să se întoarcă la Casa Albă și să provoace pagube nespuse, Biden dă trofee de participare unei instituții eșuate. El se angajează din nou în amăgirea unei comunități bipartizane revitalizate și în mirajul restaurării anticului regim chiar și după ce acest proiect s-a dovedit decisiv a fi un dezastru pentru America și pentru lume.

Și mai rău, prezentând politica ca o alegere între Trump și această instituție eșuată, Biden îi face lui Trump o favoare masivă. Viitorul președinte nu este un geniu politic. Trump este o figură jalnică, urâtă, care a fost profund nepopulară de cele mai multe ori cu majoritatea populației de când a intrat în politica națională. Singurul avantaj politic pe care Trump îl are – atuul care rareori eșuează – este că a fost vocea furiei anti-establishment într-o perioadă în care majoritatea americanilor sunt nemulțumiți de elita politică.

Trăim, așa cum am insistat în repetate rânduri, într-o epocă a politicii antisistem. Aceasta a fost realitatea dominantă în Statele Unite încă din 2005, când războiul din Irak s-a intensificat. Atât în ​​Statele Unite, cât și în restul lumii, politica antisistem s-a intensificat și mai mult odată cu criza economică globală din 2008.

Luați în considerare grupul pe care Biden a decis să-l onoreze. Ce au în comun Joe Biden, Mitt Romney, Hillary Clinton și familia Cheney? Toți au susținut războiul din Irak (și Dick Cheney a fost un instigator major al acelui război). David Rubenstein, al cărui grup Carlyle a beneficiat enorm de cumpărând firme de apărare aflate în dificultate în anii 1990, care au înflorit după atacul de la 11 septembrie, este un beneficiar direct al militarismului. Spre meritul său, George Soros s-a opus războiului din Irak, dar încă se poate pune la îndoială înțelepciunea de a onora un miliardar într-o perioadă de furie anti-establishment. În linii mari, Biden a creat un panteon de figuri care sunt asociate cu cele mai nocive caracteristici ale sistemului actual.

Cu siguranță, Biden a onorat unele figuri progresiste în alegerea sa pentru Medalia Prezidențială a Libertății, dar este izbitor că doi dintre ei sunt morți: Robert F. Kennedy Sr. (care a fost asasinat în 1968) și liderul drepturilor civile Fannie. Lou Hamer (care a murit în 1977). Kennedy a fost cu siguranță ales ca o modalitate de a prelua numele Kennedy, mult prețuit de democrați, de la fiul renegat al liderului ucis, aliatul Trump Robert F. Kennedy Jr. Din nou, acesta pare un exercițiu de nostalgie. Hamer merită, desigur, toate onorurile, dar există lideri în viață pentru drepturile civile care ar fi putut fi și ei recunoscuți. Lupta împotriva rasismului este în desfășurare – cu atât mai mult cu revenirea lui Trump la Casa Albă. Nu trebuie retrogradat la simpla istorie.

O politică democratică bazată pe nostalgie și anticarism a fost întotdeauna sortită eșecului. Singura modalitate de a lupta împotriva politicii antisistem frauduloase a lui Trump este organizarea unei politici antisistem a stângii bazată pe populismul economic. Aceasta este sarcina politică urgentă a momentului prezent și înseamnă că trebuie să-l relevăm pe Biden și iluziile sale de restaurare a vechiului regim în același coș de gunoi al istoriei care găzduiește Bourbonii.

Jeet Heer



Jeet Heer este corespondent pentru afaceri naționale Națiunea și gazda săptămânalului Naţiune podcast, Timpul Monștrilor. El scrie, de asemenea, rubrica lunară „Simptome morbide”. Autorul lui Îndrăgostit de artă: aventurile lui Francoise Mouly în benzi desenate cu Art Spiegelman (2013) și Sweet Lechery: recenzii, eseuri și profiluri (2014), Heer a scris pentru numeroase publicații, inclusiv New Yorkerul, Revista Paris, Revista trimestrială Virginia, Perspectiva americană, The Guardian, Noua Republicăși Globul Boston.

Mai multe de la Națiunea

Luându-l pe cuvânt pe președintele ales, de aici nu se va înrăutăți decât.

Sasha Abramsky

Donald Trump a amenințat cu tarife la importurile din Mexic, Canada și China, care vor afecta prețurile pentru consumatori.

OppArt

/

Judy Polstra

Noul președinte și acoliții săi iubitori de Bitcoin vor să transforme guvernul în ATM-ul lor personal.

Sam Gustin

Președintele ales promite că va guverna cu tactici de baron tâlhar și belicositate imperială – la fel ca modelul său, William McKinley.

Chris Lehmann

Rastă, prostie prostească – asta nu este neașteptat. Ceea ce avem nevoie este un răspuns dur democrat local și național. La tot.

Joan Walsh

Junior în zorii revelației.