Jack Smith, consilierul special care a introdus două urmăriri federale nereușite împotriva președintelui ales Donald J. Trump, și-a demisionat săptămâna aceasta, potrivit unui anunț îngropat în nota de subsol a unui dosar legal.
Domnul Smith, un fost procuror pentru crime de război care a pierdut o luptă prelungită cu echipa juridică Trump în curțile de apel și Curtea Supremă, și-a părăsit birourile din Washington vineri, potrivit unui înalt oficial al legii.
Plecarea lui era așteptată. Domnul Smith și-a semnalat intenția de a pleca înainte ca domnul Trump, care amenințase că-l va concedia, să-și preia mandatul pe 20 ianuarie. Ultima sa săptămână a fost marcată, destul de potrivit, de încă un eșec legal din partea judecătorului Aileen M. Cannon, judecătorul tribunalului districtual numit de Trump, care prezida cazul documentelor din Florida, care a blocat temporar publicarea raportului său final.
Saga cu mize mari s-a încheiat cu un singur rând în partea de jos a paginii 10 într-un dosar adresat judecătorului Cannon: „Avocatul special și-a încheiat munca și și-a prezentat raportul confidențial final pe 7 ianuarie 2025 și s-a separat de departament în ianuarie 2025. . 10.”