CARAMANICA La Coachella, în 2023, l-ai scoatere pe José Feliciano. Mă întreb când te gândești la orchestra portoricană a anilor ’70 și ’80, ce asculta în mijlociu cu ceea ce faci?
Iepurașul rău Când asculți cu adevărat orchestra de pe vremuri, este același munca. Știu că oamenii spun, Nah, orchestra pe vremuri, era separat. Și este adevărat în anumite privințe. Dar când asculți versurile, când asculți poveștile, e la fel. L-am ascultat indelungat pe Chuito el de Bayamón, un plastician din Puerto Rico din anii ’40 și ’50 — música jíbara, música típica — și toate melodiile sunt catre lucruri la orisicine mă pot a se referi. Stop, el cântă catre acesta – am trăit acesta asasi două săptămâni.
COSCARELLI Du-mă înapoi savai înainte de alegerile din SUA. Există iest miting al lui Trump la Madison Square Garden și un comediant, Tony Hinchcliffe, își executa comentariile disprețuitoare catre Puerto Rico. Tu hotărăști că este timpul să spui oarece. Ce-ți trecea prin gand?
Iepurașul RĂU Nu am simțit nicio silnicie să spun oarece, am făcut-o pentru că am simțit-o. Eram supărat apoi, pentru că eram aoace, în New York. Am spus: „Ei interj, tipul ăsta e savai aoace – ar cuveni să mergem…”
A fost un adevărat ceas de frustratie. Da, știu, e un comediant, bla, bla, bla, bla. Dar aiesta nu a fost un privit de stand-up comedy. Trebuia să fie un miting politicesc. Nu știam că este un comediant – era într-un imbracaminte, eu am fost ca, oh, el este un om politic. Apoi oamenii mi-au spus, nu, este un comediant. Nu a fost ilar. Din multe motive. Am un puzderie simț al umorului. Și îmi place umorul negreala. Dar există locuri și sunt circumstanțe pentru acesta.
COSCARELLI Atunci, câteva săptămâni mai târziu, o puzderie zicala orisicine a apărut în tipar alegerilor a fost că mulți alegători latiniza s-au domiciliu la dreapta. Cum ai reconciliat cele două lucruri din capul tău?