Gazanii au auzit promisiunile lui Trump. Acum ei vor ca El să-i păstreze.


Politică


/
13 noiembrie 2024

Trump a făcut o prezentare directă pentru a pune capăt războiului din Gaza. Oamenii care încă locuiau acolo ascultau.

Nominalizat la președinția republicană, fostul președinte Donald Trump vizitează cafeneaua The Great Commoner, în timp ce primarul Hamtramck, MI, Amer Ghalib, stă în dreapta sa pe 01 noiembrie 2024 în Dearborn, Michigan.

(Chip Somodevilla / Getty Images)

Acum că Donald Trump a câștigat alegerile prezidențiale americane, oamenii din Gaza se întreabă ce le este pregătit.

Cetățenii de aici consideră că genocidul – și sprijinul continuu al administrației Biden pentru acesta – este un motiv cheie al victoriei lui Trump. Ei sunt siguri că sprijinul nelimitat al lui Biden pentru Israel a fost un dezastru pentru viețile lor. Dar ce ne rezervă viitorul cu Trump la conducere nu este clar.

De aceea, în timp ce am intervievat o serie de oameni în urma alegerilor, am găsit un amestec de speranță și teamă: speranța că Trump ar putea lua măsuri pentru a pune capăt războiului din Gaza – așa cum spune el că vrea – și teamă că ar putea lăsa genocidul să continue necontestat. Singurul lucru asupra căruia toți sunt de acord: ei simt că Trump a făcut promisiuni reale cu privire la încheierea genocidului și doresc ca el să le țină. Aceasta este o parte din ceea ce mi-au spus.

Reem Al-Khour, 40 de ani, din orașul Gaza, acum strămutat

Este foarte trist că suntem în al doilea an de război, au venit alegerile americane, iar războiul nu s-a oprit încă. Administrația americană nu a recunoscut încă că au existat crime de război comise de armata israeliană în Fâșia Gaza, în ciuda uciderii unor familii întregi care nu mai sunt în registrul civil.

Am susținut victoria lui Trump în alegeri pentru că, pe tot parcursul războiului, el a spus că, dacă ar fi fost președinte, ar fi oprit războiul devreme. Acum așteptăm ca el să fie sincer în cuvintele sale și să forțeze Israelul să oprească războiul. Sper ca aceste discursuri să nu fie doar pentru propagandă electorală. Vrem să oprim războiul rapid. Zilele trec repede și toate sunt foarte rele din cauza bombardamentelor continue, a distrugerii și a foametei pe care le trăim și noi.

Problema curentă

Trump nu va fi împotriva Israelului. Știm marele sprijin al Americii pentru Israel. Cu siguranță este un prieten al lui Netanyahu. În timpul mandatului său prezidențial anterior, el a susținut guvernul lui Netanyahu și din discursurile lui Netanyahu reiese că le-a ținut după victoria lui Trump ca și cum ar fi [happy Trump won]. Trump a făcut lucruri care au înfuriat poporul palestinian, cum ar fi mutarea ambasadei SUA la Ierusalim sau așa-numita lui „înțelegere a secolului”. Dar singurul lucru pozitiv este că nu a existat niciodată un război în Gaza în timpul domniei sale. Și asta ne dorim. Vrem să oprim războiul și să reconstruim Gaza, astfel încât să ne putem întoarce la viața normală.

Salem Al-Masry, 35 de ani, din orașul Beit Hanoun, acum strămutată

Victoria lui Trump în alegeri poate fi bună. Este un om căruia îi pasă de economie și de înțelegere cu țările din Orientul Mijlociu, așa că își dorește ca Orientul Mijlociu să fie calm. Și a spus că va restabili calmul și va opri războiul. Dar nu am încredere în el – ar putea sprijini planurile lui Netanyahu.

Vrem doar ca ei să oprească războiul. Vreau să mă întorc acasă cu cei trei copii ai mei și soția mea. Vreau să mă întâlnesc cu mama și tatăl meu în nord. Nu le-am mai văzut de un an și două luni. Ceea ce s-a întâmplat pe parcursul unui an întreg de ucidere și distrugere este suficient. Ne dorim o persoană puternică care să-l forțeze pe Netanyahu să oprească războiul. Nu vrem ca cineva să se unească cu Netanyahu împotriva noastră pentru ca războiul să continue. Există planuri periculoase puse în aplicare de către armata la sol în Gaza, iar lui Biden nu i-a păsat de ele. Vedem zonele noastre ocupate de Israel și Biden doar ne urmărește. Așa că vrem ca Trump să oprească războiul rapid.

Rana Al-Rayes, 22 de ani, studentă la istorie la Universitatea Al-Aqsa din Khan Yunis

Urmăresc îndeaproape știrile de la începutul războiului. Nu am văzut niciodată un eșec așa cum am văzut de la administrația Biden, care a încurajat Israelul să continue războiul până acum. Biden nu a avut capacitatea de a-și impune opinia lui Netanyahu pentru a opri războiul, așa că suferința noastră a continuat de mai bine de un an. L-am susținut puțin pe Harris, dar ea este din administrația lui Biden. Chiar dacă a vrut să-l convingă pe Biden de necesitatea opririi războiului, nu a făcut-o.

Trump are experiență anterioară cu Orientul Mijlociu de când era președinte – nu a avut loc niciun războaie în timpul președinției sale. S-a lăudat cu asta în timpul campaniei sale electorale și a convins mulți musulmani și susținători ai palestinienilor că va pune capăt războiului.

Nu există președinte american care să nu aibă prietenii puternice și sprijin absolut pentru Israel. Dar Trump poate fi sincer că războaiele nu fac parte din politica sa. Dificultatea este dacă acest lucru se va întâmpla și, dacă da, când. Oamenii din Gaza sunt foarte obosiți și nu mai pot aștepta. Gaza nu a trăit niciodată un război mai greu decât acesta, a fost din păcate cel mai rău, așa că nu vrem să ne pierdem speranța și sperăm că Trump va fi sincer în promisiunea pe care ne-a făcut-o că războiul se va opri repede.

Mi-e dor de viața mea, de universitate și de zilele mele normale. Sperăm că Trump nu ne va dezamăgi așa cum a făcut Biden. Am trăit momente dificile ale morții din cauza sprijinului nebun al lui Biden pentru Netanyahu.

Raed Baraka, 50 de ani, din orașul Khuza'a, la est de Khan Yunis

Din păcate, nu există un președinte american cinstit. Casa mea a fost distrusă de rachetele americane. Biden a participat alături de Netanyahu la războiul din Gaza și nu a arătat milă față de copiii și femeile noastre. Biden a fost de acord cu strămutarea și expulzarea noastră din casele noastre și distrugerea lor în acest mod terifiant. Ne dorim un președinte corect și puternic, care să poată opri războiul din Gaza. Vrem ca Trump să oprească acest război. Vrem să fie sincer.

Trump este un președinte controversat. Uneori pare un nebun cu idei ciudate despre Orientul Mijlociu, dar ceea ce contează pentru noi acum este oprirea războiului din Gaza și oferirea unui stat pentru a putea trăi în siguranță. Nu vrem războaie. De când m-am născut, am trăit multe războaie succesive. În fiecare război din Gaza, casa mea a fost distrusă și terenul meu agricol buldozat. Dacă Trump îl susține pe Netanyahu sau Israelul, lăsați-l să facă ce vrea, dar nu privându-ne de a trăi în pace și securitate. Opriți războiul cu noi. Asta ne dorim de la tine. Nu vă este greu să opriți uciderea copiilor și femeilor și bombardarea continuă a pământului nostru. Trump spune că este un om al păcii. Suntem un popor al păcii. Vrem ca el să oprească războiul.

Nu putem da înapoi

Acum ne confruntăm cu o a doua președinție a lui Trump.

Nu e nici un moment de pierdut. Trebuie să ne valorificăm temerile, durerea și, da, furia noastră, pentru a rezista politicilor periculoase pe care Donald Trump le va dezlănțui asupra țării noastre. Ne dedicăm din nou rolului nostru de jurnaliști și scriitori de principii și conștiință.

Astăzi, ne pregătim și pentru lupta care urmează. Va cere un spirit neînfricat, o minte informată, analiză înțeleaptă și rezistență umană. Ne confruntăm cu punerea în aplicare a Proiectului 2025, o instanță supremă de extremă dreaptă, autoritarism politic, creșterea inegalității și lipsa de adăpost, o criză climatică care se profilează și conflicte în străinătate. Națiunea va expune și va propune, va alimenta raportarea investigațiilor și va sta împreună ca o comunitate pentru a menține vie speranța și posibilitățile. NațiuneaMunca lui va continua – așa cum a făcut-o în vremuri bune și nu atât de bune – pentru a dezvolta idei și viziuni alternative, pentru a ne aprofunda misiunea de a spune adevărul și a raporta profund și pentru a spori solidaritatea într-o națiune divizată.

Înarmat cu cei 160 de ani remarcabili de jurnalism îndrăzneț și independent, mandatul nostru de astăzi rămâne același ca atunci când au fondat aboliționiștii. Națiunea— să susțină principiile democrației și libertății, să servească drept far în cele mai întunecate zile ale rezistenței și să imagineze și să lupte pentru un viitor mai luminos.

Ziua este întunecată, forțele dispuse sunt tenace, dar la fel de târziu Naţiune Toni Morrison, membru al comitetului editorial, a scris „Nu! Acesta este tocmai momentul în care artiștii merg la muncă. Nu există timp pentru disperare, nu este loc pentru autocompătimire, nu este nevoie de tăcere, nu există loc pentru frică. Vorbim, scriem, facem limbaj. Așa se vindecă civilizațiile.”

Vă îndemn să fiți alături Națiunea și donează astăzi.

mai departe,

Katrina vanden Heuvel
Director editorial și editor, Națiunea

Ruwaida Kamal Amer

Ruwaida Kamal Amer este o jurnalistă independentă din Khan Younis, sudul Fâșiei Gaza.

Mai multe de la Națiunea

Cum un nou proiect de lege al Camerei ar putea atenua disidența de la organizațiile nonprofit.

Kia Hamadanchy

Senatul nu a reconfirmat încă președintele Consiliului Național pentru Relații de Muncă – un bastion crucial împotriva atacului Trump care se apropie.

Chris Lehmann

Diferența dintre răspunsul care ar trebui să fie și care va fi acesta vă spune aproape tot ce trebuie să știți despre Partidul Democrat de astăzi.

Elie Mystal

Cei doi scriitori discută despre provocările scrisului despre sex, singurătate și noile moduri în care romanele pot aborda BDSM-ul.

Cărți și Arte

/

Chris Kraus


Leave a Comment