Juanes nu este interesat să cânte în engleză.
Muzicianul columbian, în vârstă de 52 de ani, a povestit PEOPLE la Festivalul Internațional de Film de la Toronto, unde următorul său film Pimpinero: Sânge și ulei a avut premiera mondială — că nu „crede că este necesar” ca el să facă muzică în engleză.
Juanes, născut Juan Esteban Aristizábal Vásquez, a spus: „Engleza mea nu este perfectă. Când începi să cânți într-o altă limbă, este foarte greu, știi? Pentru că trebuie să te gândești mult mai mult la pronunția cuvintelor și pierzi suflet.”
Câștigătorul Grammy a remarcat că apreciază muzica în limba engleză, dar nu aspiră să o creeze.
“Fac muzică de ani și ani, dar acum, nu cred că este necesar să cânt în engleză. Mă simt conectat cu limba mea — încă gândesc în spaniolă și visez în spaniolă”, a spus el pentru PEOPLE.
Iwi Onodera/Redferns
Noul film al lui Juanes, în care joacă alături de Laura Osma, Alejandro Speitzer și Alberto Guerra, a avut premiera mondială la festival luni, 9 septembrie. Pregătit să fie difuzat pe Prime Video în cursul acestui an, filmul este regizat de Narcos regizorul Andrés Baiz și urmărește trei frați „în timp ce coboară în intriga, corupția și haosul moral al lumii crimei organizate”.
Câștigătorul de 26 de ori al premiului Latin Grammy, care își face debutul în teatru în film, a mai spus PEOPLE că experiența a fost „uimitoare”.
„Mi-a plăcut foarte mult [it]… A fost departe de viața mea normală”, a spus el. “Dar, în același timp, pentru mine, actoria este o mică modalitate de a face artă. Și jucam când eram mic, cu familia mea. Fratele meu avea o cameră de 16 mm și obișnuia să facă lucruri în stil TV acasă.”
Nu ratați niciodată o poveste — înscrieți-vă la buletinul informativ zilnic gratuit al PEOPLE pentru a fi la curent cu tot ce are de oferit PEOPLE, de la știri despre celebrități la povești convingătoare de interes uman.
Juanes se află, de asemenea, în prezent în turneul său mondial Vida Cotidiana în sprijinul albumului său din 2023 și are viitoare opriri în San Bernardino, Paraguay; Santiago, Chile; Saint Louis, Mo.; și Los Angeles.
La începutul acestei veri, el a vorbit despre experiența sa în turneu cu o postare pe Instagram care includea clipuri video și fotografii din spectacol.
“Nu mă pot opri să mă gândesc la cât de mult ne-am distrat în această etapă a turneului european. Vă mulțumim pentru dragoste și pentru oportunitatea de a fi cântat pentru toată lumea”, a subtitrat el postarea.