La mai puțin de două luni după ce un adolescent a făcut o supradoză mortală într-una dintre sălile cu probleme pentru minori din județul Los Angeles, patru tineri au fost internați în spital după ce au ingerat substanțe în decurs de câteva zile – un semn sumbru că reprimarea împotriva contrabandei promisă de Departamentul de Probațiune are găuri deschise.
Într-o notă datată luni, ofițerul șef interimar de probațiune Guillermo Viera Rosa a subliniat o perioadă periculoasă de patru zile în cadrul Sylmar’s Barry J. Nidorf Juvenile Hall, care găzduiește o unitate pentru cei acuzați de cele mai grave și violente crime.
Pe 15 iunie, în decurs de o oră, trei tineri au primit tratament medical și monitorizare, după ce personalul de îngrijire a crezut că ar fi putut consuma o substanță periculoasă, potrivit memoriului. În jurul orei 16, un tânăr care a spus că a luat Percocet a fost dus de urgență la o cameră de urgență. O oră mai târziu, un alt tânăr a fost transportat de urgență la același spital. Un al treilea a refuzat să meargă.
Aproximativ 30 de ore mai târziu, un al patrulea tânăr cu pupilele strânse a fost dus la camera de urgență după ce a spus că a înghițit o pastilă.
Duminică, aceiași trei tineri tratați joi „păreau să fie din nou sub influența unei substanțe necunoscute”, potrivit notificării.
Citeşte mai mult: Un tânăr de 18 ani moare din cauza unei supradoze în sala de minori din județul LA, deoarece statul sugerează închiderea
Nu se putea sta fără să cadă. Un altul vomita în coșul de gunoi din camera de zi. Al treilea a fost „incapabil să rămână treaz”. Toți au spus că au consumat fie Percocet, fie fentanil.
Șirul de urgențe medicale vine la mai puțin de două luni după 18 ani Bryan Diaz a fost găsit mort în urma unei aparente supradoze în centrul Sylmar – prima dată când un tânăr a murit într-o sală pentru minori din 2010, potrivit unui purtător de cuvânt al județului.
Președintele Consiliului de Supraveghere, Janice Hahn, a declarat că fluxul de droguri în sălile și taberele județului este „inacceptabil” într-o declarație de joi și a cerut să se efectueze proiecții „sută la sută din timp pentru sută la sută dintre persoanele care intră în centrele noastre de probațiune”. Departamentul de Probațiune a declarat într-o declarație că va „cerca în mod viguros urmărirea penală” pentru oricine a încercat să aducă contrabandă înăuntru.
În urma morții lui Diaz, atât supraveghetorii județeni, cât și Departamentul de Probațiune au promis că vor reprima contrabanda care curge fără obstacole în holuri.
„Departamentul a pus toate resursele posibile pentru asta”, a spus Viera Rosa într-un interviu pentru The Times, la scurt timp după moartea lui Diaz. „Acesta a fost un efort total pentru a ne asigura că facem orice ne stă în putere pentru a ne asigura că nu există contrabandă în facilitățile noastre.”
Joi, comisia județeană care supraveghează Departamentul de Probațiune ia întrebat pe liderii agențiilor despre modul în care – în ciuda acestei reprimări promise – județul se apropiase atât de mult de o nouă tragedie.
„Au fost supradoze, boală și au fost moarte. Suntem profund îngrijorați și sincer dezgustați.” a declarat președintele Comisiei de Supraveghere a Probaționării, Esché Jackson. „Principala întrebare cu care cred că am rămas este cum? Cum continuă să pătrundă lucrurile periculoase în facilități? Și, mai important, câți tineri trebuie să moară pentru a se face ceva în privința asta?”
Kevin Woods, proaspăt numit șef interimar al Biroului Serviciilor de Detenție al Departamentului de Probațiune, a oferit o evaluare neobișnuit de clară.
El a spus că o parte a problemei este că nu există suficienți adjuncți în interiorul unității din cauza lipsei critice de personal. Un alt factor, a spus el, este că paznicii care erau acolo nu își făceau treaba.
„Acesta a fost unul dintre principalii factori care au contribuit – lipsa de supraveghere”, a spus el. „Și în acele cazuri, în care ar fi existat supraveghere, supravegherea a fost destul de discutabilă.”
Woods a spus că neglijența personalului a fost un „factor semnificativ” în multe dintre incidentele din interiorul unității lor și a fost ceva ce oficialii încercau să „eradiqueze”. El a spus că sunt în desfășurare investigații conexe.
Periclitarea în continuare a tinerilor aflați în custodia județului este lipsa Narcanului. Woods a spus că mai puțin de jumătate din personalul de la Nidorf a fost instruit pentru a transporta medicamentele care pot inversa o supradoză de opioide – în comparație cu 93% din personalul activ de la Central Juvenile Hall, cealaltă sală a județului, din Boyle Heights.
Citeşte mai mult: Statul ordonă județului LA să mute aproape 300 de tineri din sălile pentru minori „nepotrivite”
Și nu toți cei care au fost instruiți să transporte Narcan la Nidorf chiar o fac.
Presat de ce, Woods a spus că motivul a fost „lipsa de urmărire” din partea managementului. Woods a spus că departamentul a stabilit un termen limită de 30 iunie pentru a-i instrui pe toți cu privire la utilizarea Narcan, deși el nu credea că va ajunge la el, deoarece personalul a trebuit să anuleze în mod regulat antrenamentul pentru că era nevoie de serviciu.
El a adăugat că departamentul a intensificat, de asemenea, căutările de contrabandă canină, a ordonat ca toate pungile și containerele aduse în facilități să fie făcute dintr-un material clar și a limitat comenzile de masă din afara, în încercarea de a opri livrările de alimente care se dovedesc a fi droguri.
Inspectorul general adjunct Eric Bates a spus că recent a existat o „îmbunătățire marcată” în ceea ce privește afluxul de pastile, în special fentanil. Dar el a mai spus că a fost îngrijorat după ce a analizat videoclipurile cu membrii personalului care intrau în facilități și își plasau pachetele de spumă de plastic cu prânzul deasupra aparatelor cu raze X – un punct de acces ușor pentru contrabandă.
„Unele dintre aceste lucruri – nu voi încerca să le explic”, a spus Woods. „Nu are niciun sens.”
Această poveste a apărut
inițial în Los Angeles Times.