Ofițerul de poliție care a legănat-o pe Yvonne Fletcher în timp ce ea zăcea pe moarte aduce o acuzare privată pentru conspirație la crimă împotriva unui consilier apropiat al lui Muammar Gaddafi.
Sfaturile juridice obținute de John Murray, un ofițer pensionar, au dat undă verde pentru a introduce un dosar penal împotriva lui Saleh Ibrahim Mabrouk.
Un caz civil inovator l-a găsit deja pe Mabrouk responsabil pentru moartea lui WPc Fletcher. Ea a fost împușcată și ucisă de un glonț tras de la ambasada Libiei, în timp ce poliția a organizat o demonstrație în aprilie 1984.
Mabrouk a fost arestat în 2015, dar dosarul penal împotriva lui a fost abandonat în 2017, după ce Poliția Metropolitană a fost împiedicată să folosească dovezi cheie din motive de securitate națională.
Surse au sugerat că Mabrouk ar fi fost recrutat ca „activ al statului” și i s-a primit o formă de „scrisoare de confort” care a împiedicat urmărirea penală.
Domnul Murray, în vârstă de 67 de ani, a declarat: „Sfatul juridic pe care l-am primit ne dă speranța că o urmărire privată va avea succes.
„Este în mod clar ceva ce nu ar trebui să facem, deoarece acest caz ar fi trebuit să fie introdus de Serviciul Procuraturii Coroanei. Dar vrem doar să-l vedem pe Mabrouk în spatele gratiilor.”
Avocații domnului Murray acționează în prezent pro bono, dar vor începe crowdfunding pentru a plăti ceea ce va fi probabil un caz costisitor.
Echipa juridică a domnului Murray a obținut dosare ale poliției și CPS cu privire la caz, dar recunoaște că va trebui să dea de urma martorilor pentru a putea depune mărturie în instanță. În cazul martorilor care au murit între timp, se poate admite mărturia luată la momentul respectiv.
Firma sa de avocatură McCue Jury and Partners a obținut consiliere de la un KC extern, care a concluzionat că aceasta era ultima oportunitate de a-l aduce pe Mabrouk într-o instanță penală. El neagă orice faptă greșită și trăiește în prezent în Libia, fiind exclus din Regatul Unit în 2019, după ce a fost declarat de ministrul de interne de atunci pe motiv că „nu este favorabil pentru binele public”.
În 2021 – la 37 de ani după ce WPc Fletcher a fost rănit mortal – Înalta Curte l-a găsit „responsabil solidar” pentru moartea ei.
Deși testul pentru o condamnare în instanțele penale este mai ridicat – cazurile trebuie dovedite dincolo de orice îndoială rezonabilă și nu pe baza echilibrului probabilităților – domnul judecător Spencer a spus în hotărârea sa că „Consider că problema la care fac aluzie trece și ea. standardul penal”.
Acțiunile în justiție pot fi introduse de persoane sau organizații – cum ar fi cazurile de cruzime împotriva animalelor urmărite de RSPCA -, dar persoanele care introduc cauze au avut tendința să nu reușească în trecut.
Cea mai faimoasă urmărire privată a fost intentată împotriva presupușilor ucigași ai adolescentului de culoare Stephen Lawrence, dar acuzarea privată a căzut din cauza lipsei de probe. Condamnările au fost obținute în cele din urmă abia mulți ani mai târziu.
În cazul lui WPc Fletcher, domnul Murray consideră că aceasta este ultima oportunitate de a obține o condamnare penală.
Mabrouk, care locuia în Reading, Berkshire, nu a fost prezent când WPc Fletcher a fost împușcat, fiind deja reținut de poliție înainte de demonstrație.
Dar Înalta Curte a constatat că el făcea parte dintr-o mică cabală care conducea ambasada în numele lui Gaddafi și că a „asistat în mod clar” la planul de a împușca dizidenții care protestau în fața ambasadei în ziua respectivă.
Matt Jury, partenerul director al McCue Jury & Partners, a declarat: „Decizia Înaltei Curți care a considerat că Saleh este responsabil pentru uciderea lui Yvonne a servit pentru a demonstra că un proces penal poate avea loc, cu sau fără așa-numitul material de securitate națională.
Deci, va continua Guvernul să blocheze extrădarea și urmărirea penală a lui Saleh și, dacă da, de ce? Campania lui John pentru dreptate este departe de a fi încheiată. Au rămas prea multe întrebări fără răspuns.”
Lărgiți-vă orizonturile cu jurnalismul britanic premiat. Încercați The Telegraph gratuit timp de o lună, apoi bucurați-vă de un an pentru doar 9 USD cu oferta noastră exclusivă în SUA.