Titlu: Magia prieteniei, de: Subhash Kommuru – Recenzie de carte

Magia prieteniei este o poveste alegorică încântătoare despre un gander care îi spune fiului său minor despre un tigru fioros care provoacă frică printre toate animalele din Pădurea Tadoba. În timp ce cei doi pregătesc un moment de sărbătoare cu alte animale din pădure, se întâmplă să cadă pe o lecție de obiecte întâmplătoare. Încorporând teme de agresiune și prietenie în mijlocul culturii indiene, cartea recentă a lui Kommuru are un mare potențial de a intra în legătură cu copiii la nivel internațional.

Autorul Kommuru pentru copii în ascensiune, a creat o poveste care reflectă în mod adecvat promisiunea lui de a scrie întotdeauna povești sensibile cu ceva morală pentru ei. În plus, Kommuru, în colaborare cu artistul grafic Ross, atrage atenția tinerilor cititori din întreaga lume de la început, prezentând mai întâi personajele de poveste îndrăgite ale fiecărui copil: animalele. Reprezentațiile lui Ross surprind cu îndemânare personalități cu care copiii se pot asocia cu ușurință în hărțuitorul Babbar (un tigru), Hasmukh (un măgar) plin de inimă, dar înfricoșător, farsanul Ullu (o bufniță), înțeleptul Căpitan (o privire) și curiosul Chotu. (fiul său).

Kommuru este un adevărat povestitor. Scris la persoana a treia, el își deschide narațiunea cu o conversație pe care căpitanul o are cu Chotu, în timp ce zboară în jurul, în loc de peste, Pădurea Tadoba. Căpitanul intenționează nu numai să sublinieze „regele incontestabil al Tadobei”, ci și să spună cum a supraviețuit vuietului puternic al lui Babbar. Deși tinerii cititori vor identifica rapid relația tată-copil dintre Căpitan și Chotu și vor fi amuzați de păcăleala lui Hasmukh și Ulle, ei vor fi amuzați să afle că Babbarul are o latură moale a personalității sale feroce. În timp ce își păstrează propozițiile scurte, narațiunea lui Kommuru curge constant în mijlocul personajelor implicate în conversații, în glume jucăușe și în diferite scene de acțiune amuzante și serioase.

Kommuru atrage atenția asupra problemei hărțuirii, și în special a agresorului, fără a folosi niciodată acești termeni. Animalele vor, fără îndoială, să stea departe de Babbar. În comparație cu animalele calde și amuzante ale lui Ross, concepute cu linii moi, rotunjite, cu culori slabe, liniile clare, distincte și nuanțele îndrăznețe ale lui Babbar îl fac să arate rău. Cu toate acestea, căpitanul este cel care vede direct prin fațada intimidantă a lui Babbar. El recunoaște că, deși Babbar poate obține orice își dorește, adevărul este că este trist. Kommuru crește în mod indirect conștientizarea faptului că bătăușii în realitate sunt oameni destul de nenorociți. În cele din urmă, a-i depăși pe ceilalți nu aduce fericire. Kommuru își echilibrează narațiunea integrând o întorsătură interesantă și emoționantă a evenimentelor, când Babbar construiește în cele din urmă o prietenie cu unul dintre cele mai puțin probabile animale din pădure.

Angajat să introducă cultura indiană în literatura pentru copii, Kommuru a stabilit Magia prieteniei în inima Indiei, în mijlocul unei păduri imaginare Tadoba, care nu este atât de îndepărtată de adevăratul Parc Național Tadoba și Rezervația de Tigri de lângă Maharashtra, India. Inclusiv alte aspecte ale țării, cum ar fi arborele banian – arborele său național și Kojagiri, un termen indian legat de o sărbătoare, povestea lui Kommuru deschide oportunități copiilor de a învăța și de a pune întrebări despre o altă parte a lumii.

Încheind cu o morală grozavă pe care copiii o vor putea înțelege cu ușurință, Magia prieteniei, nu este doar o lectură fascinantă. Minunat scris cu ilustrații care completează adecvat, este, de asemenea, o completare binevenită la literatura pentru copii.

Leave a Comment