Este cunoscut și universal acceptat că Ramayana a fost scris inițial de Valmiki. Veți găsi materiale pentru aceste episoade și din alte surse, cum ar fi, orații, traduceri, opinii, critici, legende, interpretări, precum și cărți precum Punit Ramayana, Bichitra Ramayana, Ramcharit Manasa a lui Tulsidas etc. etc. Cuvântul din gură joacă un rol important parte la astfel de epopee. Se spune că până și marele Hanuman a scris câteva întâmplări din Ramayana cu unghiile pe pietre mari. Poveștile sunt nesfârșite.
O astfel de legendă spune așa: numiți-o opinie, numiți-o legendă, numiți-o credință sau numiți-o interpretare, oricare ar fi, dar este opinia unor studenți ai Ramayana că creatorul sau naratorul original (Adi kavi) al acestei mari epopee este Însuși Dumnezeu Shiva. Domnul Shiva a creat și a povestit Ramayana, dar nu a scris-o. Odată, Lordul Shiva și Ma Parvati au fost așezați pe muntele Kailash. Domnul, așa cum era obiceiul lui, era într-o meditație profundă. Parvati s-a plictisit. Nimic interesant nu se întâmpla pe pământ (prithvilok) și în cer (swarglok) care să-i justifice atenția. Așa că, când Domnul i-a deschis ochii, Parvati i-a cerut să-i spună o poveste pentru a ucide timpul. După câteva ezitări inițiale, Shiva a fost de acord. Parvati a cerut ca povestea să fie lungă. Shiva a pus o condiție ca Sati (Parvati) să nu poată dormi până la sfârșitul poveștii. Sati, la rândul ei, și-a pus propria condiție ca povestea să fie suficient de interesantă pentru ca ea să țină trează ore lungi.
Așadar, Shiva a început să creeze și să povestească povestea lui Rama și Sita. Personajele și incidentele au fost create în întregime de Shiva din imaginația sa. Povestea a durat zile în șir și a fost atât de interesantă încât Parvati nu a clipit niciodată. Parvati a fost atât de impresionată de această poveste mamut, încât mai târziu a insistat că vrea să vadă povestea interpretată în direct și ca Domnul să creeze personaje reale pe Prithvilok, astfel încât să le poată vedea cântând din locuința lor de pe muntele Kailash. Și așa a fost. Lordul Shiva însuși era atât de obsedat de propria sa poveste încât a transferat aceeași poveste în mintea lui Muni Yagnavalkya și a ascultat adesea aceeași poveste din Muni. Oratorul a devenit ascultătorul propriei sale epopee. Yagnavalkya Muni a repetat povestea oamenilor demni de la început. În cele din urmă, Valmiki a scris epopeea, a intitulat-o Ramayana, adăugând și omițând câteva incidente ici și colo. Mai târziu, desigur, mulți oameni au scris Ramayana conform propriilor interpretări pentru a se potrivi cu timpul în care au fost scrise.