Se presupune că Pavel a rostit aceste cuvinte așa cum sunt consemnate în KJV, dar, ca multe, așa cum încep să descopăr, în Biblia King James, ele sunt scrise incorect. Haide, te aud spunând, nu poți continua să schimbi Cuvântul inerent al lui Dumnezeu, ce vor spune toți acei soliști ai Regelui Iacov? Probabil că își vor închiria hainele și își vor smulge părul de furie și dezgust. Ei bine, lăsați-i, este tot ceea ce pot spune la asta, pentru că nu sunt aici pentru a dovedi inerența unei cărți scrise în jurul anului 1611 de francmasoni și creaturi părtinitoare ale religiei cainit-iudeo-creștine. Sunt aici să caut Adevărul în paginile sale și să ignor sau să expun erorile introduse în paginile sale de aceste creaturi satanice. Aceasta, la rândul său, ne aduce înapoi la binecunoscuta a doua jumătate a 1 Timotei 1:15, așa cum este scrisă în titlul acestui articol.
OK, deci ce este în neregulă cu acest verset? Pur și simplu, este o problemă tensionată; Se presupune că Pavel afirmă aici, în această redare KJV, destul de categoric că el este încă „șeful păcătoșilor” – timpul prezent, dar cum poate fi asta, pentru că într-un verset anterior din 1 Tim 1 el spune exact contrariul:
1 Tim 1:13 Cine a fost înainte (sau anterior) un hulitor (defăimător), și persecutor, și vătămător (un insultător sau un răufăcător): dar am primit milă, pentru că am făcut-o în neștire și necredință. (Cursive si paranteze ale mele)
Dacă Paul era anterior aceste lucruri, lucruri pe care el le-a recunoscut în mod deschis și de care s-a pocăit când a fost botezat și, ulterior, Născut din Dumnezeu (Născut din nou), și lucruri pe care nu le-a mai făcut, cum a putut să fie încă „șeful păcătoșilor”? El a fost „șeful păcătoșilor” în vechea lui viață de fariseu și persecutor al creștinilor și din cauza acestor activități rele s-a clasificat pe sine drept cel şef a păcătoșilor, dar ei erau încă evenimente trecute și reprezentau vechea lui viață ca Saul Fariseul, nu Pavel, Mesagerul (apostolul) al lui Yashua Unsul.
Acum, unii comentatori vor folosi tot felul de non-explicații pentru a încerca să ocolească această problemă a timpului prezent, deoarece știu că ceva este în neregulă, dar nu pot face „fapta ticăloasă” și să o spună așa cum este – o corupție urâtă în paginile Biblia King James. Așa că ei folosesc scuza că, deoarece această scrisoare este o scrisoare personală către Timotei, Timotei fiind instruit și învățat personal de Pavel, ar fi înțeles ce spunea Pavel, chiar dacă este timpul prezent, dar este oare acest lucru adevărat? Nu, de o mie de ori nu. Cum și de ce nu este adevărat? Nu este adevărat, pentru că este o minciună flagrantă. Ca Pavel să afirme că el este încă „șeful păcătoșilor” ar fi fost o minciună, iar Timotei ar fi știut asta, acum era Pavel să mintă și să mintă pe unul dintre cei mai apropiați frați ai săi din Credință? Bineînțeles că nu, așa că această declarație trebuie să fi fost schimbată, dar de către cine? Ei bine, știm, nu-i așa, aceiași oameni răi care au spus că Yashua Unsul (Domnul Isus Hristos) a murit într-o vineri după-amiază și a înviat duminică dimineața devreme și au spus că este vorba de trei zile și trei nopți. (Vă rugăm să vedeți seria mea de articole despre „Cum au devenit trei zile și trei nopți după-amiaza de Vinerea Mare până la duminică dimineața?”) Aceiași oameni care au spus că bărbatul agățat pe cruce lângă Yashua Unsul (Domnul Isus Hristos) ar fi: acea zi, fii cu Domnul în paradis. (Vă rugăm să vedeți articolul meu „Adevărat îți spun, astăzi vei fi cu mine în paradis.” Din nou, o, cu adevărat, este așa!?).
Dacă apoi adăugăm la tot ce am spus mai sus, adăugările de versete false, cum ar fi 1 Ioan 5:7-8, Matei 28:19 și a doua jumătate a Romanilor 8:1, putem începe să vedem aici un model, un model al agendei religioase cainit-iudeo-creştine. Această agendă a fost întotdeauna o agendă de: „să provoace cât mai multă confuzie posibil și, în același timp, să facă mincinoși ai bărbaților importanți ai Noului Testament, inclusiv a lui Yashua Unsul (Domnul Isus Hristos) Însuși”. (Vă rugăm să vedeți articolele mele: „Zeii căpcăunilor – Dumnezeul căpcănunului Trinității – Părțile 2-4”; „Ar trebui creștinii să fie botezați numai în Numele Domnului Isus Hristos? – Partea 1” și „Veștile bune de 2.000 de ani sau Modern secolul XXI Știri – Care crezi?”)
Revenind la studiul nostru despre 1 Tim 1:15, știm acum că traducătorii au corupt acest verset și știm și motivele pentru care și pentru a încheia acest articol, să vedem cât de subtilă a fost această schimbare. În Strong’s Concordance se afirmă că cuvântul „sunt” în greacă este “eimi”
G1510 eimi – eu-mie’ – persoana I singular prezent indicativ; o formă prelungită a unui verb primar și defect; eu exista (folosit numai atunci când este emfatic): – am, have been, X it is I, was.
eu nu Koine Savant grec, dar atunci nu trebuie să fiu, pentru alternativele corecte pentru acest cuvânt “eimi” sunt listate chiar acolo, adică „au fost” sau „am fost”. Acest lucru face evident ceea ce s-a întâmplat, traducătorii au spus: „Vom strecura aici o versiune la timpul prezent a acestui cuvânt sau, altfel, va suna ca și cum Pavel a fost fără păcat sub Harul glorios al lui Yashua Uns și nu vrem asta. nu va fi deloc cerere pentru Bibliile noastre „inerecente” de la biserica contrafăcută. Nu numai că, dacă facem asta, vom avea și probleme mari, să recunoaștem, bisericile contrafăcute au nevoie de biblii contrafăcute. !!
Deși pe tema traducerilor Bibliei, am găsit cel puțin două Biblii care redau corect acest verset; Biblia vie și Noua traducere vie unde ambele afirmă și citez:
(TLB) 1 Tim 1:15 Cât de adevărat este și cât de mult doresc ca toată lumea să știe că Hristos Isus a venit în lume să mântuiască pe păcătoși – și eu a fost cel mai mare dintre toți.
(NLT) 1 Tim 1:15 Aceasta este o vorbă adevărată și toți trebuie să creadă în ea: Hristos Isus a venit în lume să mântuiască pe păcătoși și eu a fost cel mai rău dintre toți.
Ca un ultim punct, vreau să contest această Sfântă Scripturi, așa cum este scrisă în KJV, cu dovezi din altă parte din Sfintele Scripturi, dar mai întâi trebuie să întărim condiția spirituală a lui Pavel dacă vrem să credem ceea ce spune KJV. Pavel spune: „Eu sunt căpetenia păcătoșilor” și, în același timp, este Născut din Dumnezeu (Născut din nou). Acest lucru în sine este imposibil, este o contradicție totală, pentru că nu putem fi născuți din Dumnezeu (născuți din nou) și nici păcătoși. (Vă rugăm să vedeți articolul meu „Păcătos răscumpărat sau răscumpărat, care este?”) De unde știm asta? Ușor, căci păcătoșii nu pot moșteni Împărăția lui Dumnezeu:
1 Cor 6:9-10 (KJV) Nu știți că cei nedrepți nu vor moșteni Împărăția lui Dumnezeu? Nu vă înșelați: nici desfrânați, nici idolatri, nici adulteri, nici efeminați, nici abuzitori de ei înșiși cu oamenii, 10 nici hoți, nici lacomi, nici bețivi, nici jignitori, nici rapitori (nici căpeteniile păcătoşilor) vor moșteni Împărăția lui Dumnezeu. (Paranteze ale mele)
Acum, aici este o dovadă biblică vie și dacă Pavel era încă „șeful păcătoșilor” – timpul prezent, nu există nicio modalitate de a intra în Împărăția lui Dumnezeu – în niciun caz, nu se poate întâmpla. Niciun păcătos nu poate face asta, indiferent dacă este șeful păcătoșilor sau un păcătos obișnuit. Aceasta dovedește
fără nicio umbră de îndoială că 1 Tim 1:15 a fost corupt și schimbat de la timpul trecut în timpul prezent, făcând astfel pe Pavel să fie mincinos.
Când acești traducători vor sta în fața lui Yashua Unsul, voi fi foarte bucuros că nu stau în locul lor.