Dancehall Queen este unul dintre acele filme pe care oricine atras de Jamaica sau care locuiește în Jamaica le-a văzut cel puțin o dată în viață. Am văzut Dancehall Queen de mai multe ori și de fiecare dată observ ceva nou. Weekendul acesta nu a făcut excepție, deoarece am decis să văd din nou Dancehall Queen.
După ce am urmărit de data aceasta Dancehall Queen, cred că este cel mai complet film pentru a învăța patoisul jamaican, argoul și cultura jamaicană de zi cu zi pentru majoritatea jamaicanilor. Dancehall Queen este povestea unui vânzător ambulant din centrul orașului Kingston, pe nume Marcia (interpretată de Audrey Reid), care își încearcă norocul să devină regina unui concurs de dancehall găzduit de Beenie Man, autoproclamatul Rege al Dancehall-ului. Marcia, este o mamă singură a două fete care face ceea ce trebuie să facă pentru a se asigura că fiicele ei primesc cea mai bună educație și viață, dar acest lucru devine costisitor când fiica ei mai mare, Tania, o adolescentă, este forțată să se culce cu Larry. (interpretat de Carl Davis). Larry este un fel de sprijin economic sau tată de zahăr care plătește pentru copiii lui Marcia să meargă la școlile din oraș, în timp ce Marcia lucrează la standul stradal cu fratele ei, Junior (interpretat de Mark Danvers). Odată ce Tania îi spune Marciei că nu vrea să aibă nimic de-a face cu Larry și că este supărată de dependența mamei ei de Larry, Marcia începe să găsească metode alternative de a face bani. În timp ce Marcia își ajustează abilitățile pe ringul de dans, fratele ei, Junior, își petrece timpul ascunzându-se de Priest (interpretat de Paul Campbell), de bărbatul care și-a înjunghiat și ucis prietenul și de șeful poliției (interpretat de Carl Bradshaw). Odată ce Marcia află că Larry și Priest nu sunt buni amândoi, ea elaborează un plan pentru a se asigura că niciunul dintre ei nu-și va răni familia din nou, în timp ce încă concurează pentru a deveni Regina Dancehall.
Lucrul grozav despre Dancehall Queen este că filmul este compus din actori jamaicani care vorbesc în limba Jamaica, Patois. Există foarte puține cazuri de engleză standard vorbită în film. Acest lucru este grozav pentru studentul Jamaican Patois, deoarece frazele cheie sunt rostite în contexte adecvate. Chiar nu s-ar putea cere mai mult pentru că poți auzi patois în toate scenariile principale ale vieții, cum ar fi interacțiunea cu părinții tăi, prietenii, poliția, iubitul/iubita și doar străinii de pe stradă. În plus, Dancehall Queen este diferit de alte filme jamaicane prin faptul că nu există violență excesivă cu armele. Filmul conține elemente de comedie, în timp ce încă unele dintre adevărurile și greutățile vieții jamaicane, în special pentru oamenii din centrul orașului Kingston.
Pe lângă capacitatea de a învăța o cantitate imensă de patois jamaican, există multe aspecte ale culturii și vieții jamaicane afișate în film. Acest film se concentrează pe viața oamenilor de zi cu zi, spre deosebire de poliție sau „omul rău” conținut în atâtea alte filme jamaicane. De exemplu, într-o scenă, Tania aduce acasă un băiat din „înălțimea orașului” de la școala ei în casa ei din „centrul orașului”, pentru ca mama și sora ei să se întâlnească. La început mama ei, Marcia, reacționează ciudat la prezența lui, dar în cele din urmă acceptă. Această diviziune între centrul orașului și centrul orașului este foarte proeminentă în cultura jamaicană. În general, uptown găzduiește oamenii mai privilegiați financiar, în timp ce centrul orașului găzduiește cei mai puțin educați și mai puțin privilegiați financiar. Acesta este doar un exemplu al multor subtilități culturale la locul de muncă. Vedeți interacțiunea locuitorilor din Țara Jamaicană cu locuitorii orașului Kingston, relația dintre mamele singure și bărbații acționând ca figuri paterne pentru copiii lor și, desigur, experimentați cultura dancehall.
Ideea unei regine dancehall este ceva foarte comun în Jamaica și acum în întreaga lume. Există concursuri de dancehall în întreaga lume. Aceste competiții au fost inspirate de competițiile dancehall din Jamaica. De fapt, străinii au plecat în Jamaica și au câștigat concursuri de dancehall. La fel ca reggae, sălile de dans și competițiile dancehall sunt elemente ale culturii jamaicane care au fost exportate în lume. Filmul oferă o bază bună despre cum sunt competițiile dancehall, dar nu ar trebui să fie ultima resursă pentru a învăța acest aspect al culturii jamaicane.
În concluzie, Dancehall Queen este un film pozitiv care evidențiază multe aspecte ale culturii jamaicane, dar ne învață și să ajungem la vedete și poate că visele se vor împlini.