Mon. Jan 6th, 2025

Luna aceasta se împlinesc 29 de ani de la începutul războiului din 1992-1995 din Bosnia și Herțegovina și de la asediul Sarajevo, timp în care orașul a fost înconjurat militar și supus lunetizării, mortarului și bombardamentelor zilnice, mai întâi de către Armata Populară Iugoslavă (JNA) ) și ulterior de către Armata Republicii Srpska (VRS).

Asediul a durat 1.425 de zile, făcându-l cel mai lung asediu din istoria modernă și a ucis peste 11.000 de oameni. Multe dintre cele mai importante instituții culturale ale orașului, monumente istorice, locuri de sport și infrastructura socială și economică mai largă au fost distruse sau grav deteriorate. Cetățenii obișnuiți, care sufereau deja de lipsurile cauzate de întreruperea alimentării cu gaze, electricitate și apă, au fost nu numai prinși în focul încrucișat, ci și vizați în mod deliberat de focul de foc și de lunetist.

Asediul Sarajevo a devenit astfel o știre la nivel mondial. Mass-media internațională a descris-o ca pe o luptă convingătoare între David și Goliat; apărătorii ușor înarmați ai unui oraș înconjurat de puterea rămășițelor VRS. Alcătuirea acestui lucru a fost imaginea viscerală a unui loc pe care publicul larg l-a cunoscut în primul rând drept orașul gazdă al Jocurilor Olimpice de Iarnă din 1984. Și pentru acei corespondenți străini care au raportat din Sarajevo în timpul asediului, a devenit cea mai importantă poveste a carierei lor și un număr semnificativ a rămas dedicat poveștii până la ridicarea asediului în februarie 1996.

Schimbarea modului de lucru al jurnaliștilor

În timp ce un număr de jurnaliști cu experiență, precum Martin Bell al BBC și John F Burns, câștigător al Premiului Pulitzer, din New York Times, au adus contribuții semnificative, cei din generația tânără au fost la fel de notabili. Kurt Schork de la Reuters, Christiane Amanpour de la CNN și Allan Little de la BBC s-au numărat printre cei care și-au făcut numele în Bosnia și Herțegovina, în timp ce mulți jurnaliști și fotografi tineri și mai puțin experimentați, unii operând ca freelanceri, stringeri sau „super-stringers”, au învățat ambarcațiunile lor din Sarajevo, una care s-a schimbat semnificativ în perioada de patru ani.

BBC, Kate Adie, raportează de la Sarajevo [Courtesy of Paul Lowe]

Apariția tehnologiei digitale a început să schimbe modul lor de funcționare, utilizarea mașinilor blindate, a jachetelor antifurt și a căștilor a devenit mai răspândită, la fel ca transmisiile live prin satelit și calea inexorabilă către difuzarea „tiraniei celor două sensuri”. Într-adevăr, multe dintre practicile dezvoltate la Sarajevo în timpul asediului vor deveni standard în raportarea războiului ulterior. Și, în acest context special, o demonstrație de remarcabilă solidaritate sub forma Agenției de la Sarajevo, care a facilitat „punerea în comun” a filmărilor, astfel încât echipele TV, în special, să își poată limita expunerea la riscuri inutile.

Poate cel mai remarcabil aspect al raportării asupra asediului Sarajevo a fost, totuși, dezvoltarea relativ rapidă a infrastructurii jurnalistice care a facilitat activitatea acestor corespondenți străini. Între aprilie și iunie 1992, a existat puțin în calea unei astfel de infrastructuri, deși ar putea să apară și să se consolideze până la sfârșitul verii lui 1992.

Până atunci, Sarajevo devenise o a doua casă pentru mulți corespondenți străini, iar orașul a devenit obiectivul principal prin care majoritatea persoanelor din afară priveau războiul din Bosnia și Herțegovina. Într-adevăr, până în iulie 1992, clădiri precum Holiday Inn, postul de televiziune din Sarajevo – unde Uniunea Europeană a Radiodifuziunii (EBU) a stabilit un punct de alimentare prin satelit – clădirea PTT unde au avut loc ședințele ONU și aeroportul orașului de unde jurnaliștii puteau zbura în și din Sarajevo, deveniseră parte dintr-o infrastructură vitală pe care jurnaliștii o foloseau pentru a-și trimite rapoartele zilnice despre evoluțiile din orașul asediat.

Intrarea în Sarajevo: de la „Poate companiile aeriene” la „Sniper Alley”

În primele luni ale asediului, corespondenții străini cu sediul la Sarajevo erau relativ puțini la număr și împrăștiați prin oraș – unii în cazare privată, alții în hoteluri mici care erau, cel puțin în acel moment, încă operaționale. Majoritatea, cu toate acestea, au avut sediul în complexul hotelier din Ilidža, unde EBU își stabilise primul punct de alimentare prin satelit, până când au fost forțați să evacueze la mijlocul lunii mai 1992. În consecință, existau doar un număr mic de reporteri străini. și fotoreporteri din Sarajevo pe tot parcursul lunii următoare. Acest lucru a fost, în parte, deoarece intrarea și ieșirea din oraș în primele luni ale asediului a fost atât dificilă, cât și plină de pericole. Cei care încearcă să facă acest lucru au mers cu mașina fie pe drumul Pale-Lukavica (și apoi pe pista expusă a aeroportului), fie pe drumul Kiseljak-Ilidža – ambele prezentând pericole semnificative și numeroase puncte de control pentru a naviga – sau, mai târziu, Muntele Igman drum.

Odată cu redeschiderea aeroportului din Sarajevo la sfârșitul lunii iunie 1992, după ce UNPROFOR preluase controlul asupra acestuia, jurnaliștii puteau accesa orașul mai ușor. Odată ce dețineau un permis de presă al ONU, aceștia ar putea zbura direct în aeroportul din Sarajevo. Astfel, „podul aerian” care a permis transportul ajutorului în oraș a servit și ca serviciu de transfer pentru corespondenții care transportă carduri și de la începutul lunii iulie 1992, mulți dintre cei care au ajuns în oraș au făcut acest lucru prin intermediul zborurilor de ajutor ONU – numit sardonic „Poate Airlines” – de la Zagreb și Split în Croația sau Ancona în Italia.

Unul dintre vehiculele blindate ale BBC din Sarajevo [Courtesy of Sean Maguire]

Zborul în oraș, de obicei pe un Hercules C-130, a implicat o „abordare Khe Sanh”, o tehnică dezvoltată de Forțele Aeriene ale SUA în timpul războiului din Vietnam, în care avionul ar fi intrat într-o coborâre ascuțită și s-ar nivela chiar înainte de aterizare. Odată ajunși la aeroport, jurnaliștii au trebuit apoi să călătorească în oraș pe drumul aeroportului perfid pe ceea ce a devenit cunoscut sub numele de „Sniper Alley”, principala arteră din Sarajevo. Numeroși jurnaliști au fost fie uciși, fie răniți grav pe această cale, inclusiv David Kaplan, producătorul principal de știri ABC, care a fost rănit fatal de glonțul unui lunetist la 13 august 1992, la câteva minute după sosirea în Sarajevo și camera de la CNN, Margaret Moth, care a fost grav rănit pe Sniper Alley la 23 iulie 1992. Ambii călătoreau cu vehicule „cu piele moale”, care nu ofereau puțină sau deloc protecție. Până la sfârșitul verii lui 1992, un număr mai mare de jurnaliști achiziționau mașini blindate, care erau considerate din ce în ce mai necesare ca să funcționeze într-un oraș asediat.

Holiday Inn: „hotelul de război” din Sarajevo

Fiecare conflict are „hotelul său de război” și în Sarajevo era Holiday Inn, care a devenit casa multor corespondenți străini și echipaje TV, cu câteva excepții notabile – Associated Press avea, de exemplu, sediul în Hotel Belvedere – și un nod crucial de rețea. Hotelul, care fusese baza temporară pentru Radovan Karadžić și conducerea Partidului Democrat Sârb (SDS), fusese închis după 6 aprilie 1992, când lunetistii SDS trăgeau cu focuri într-o mulțime de manifestanți pașnici adunați în fața parlamentului bosniac hotelul a fost asaltat de forțele speciale bosniace. Interiorul clădirii a fost grav deteriorat de evenimentele din acea zi, dar până la sfârșitul lunii mai 1992, ceea ce a rămas din personalul hotelului s-a întors la muncă pentru a pregăti redeschiderea sa la sfârșitul lunii iunie.

Holiday Inn nu era un refugiu pentru oaspeții săi de război, dintre care majoritatea erau jurnaliști. A fost expus în mod periculos focului de mortar și lunetist și a fost localizat nu numai în interiorul liniilor de asediu, ci direct în fața liniei frontale și în ceea ce a devenit cunoscut sub numele de „Colțul lunetistului”, cea mai periculoasă parte din Sniper Alley. Multe părți ale clădirii au fost expuse focului de lunetist, ferestrele din hol nu erau altceva decât bucăți de sticlă sau spații deschise acoperite cu prelată și practic fiecare fereastră a clădirii fusese deteriorată de focuri de armă.

De la stânga la dreapta: Jonathan Landay, Martin Dawes, John F Burns și Chris Helgren în sala de mese Holiday Inn [Courtesy of Paul Lowe]

Cu toate acestea, până în iulie 1992, Holiday Inn a apărut ca un centru crucial de comunicații pentru jurnaliștii străini și personalul local – traducători, reparatori, șoferi – care au fost angajați de aceștia. În timp ce viața nu a fost, strict vorbind, una confortabilă, oaspeții nu au suferit privările zilnice trăite de cetățenii din Sarajevo. Hotelul avea o parcare subterană unde vehiculele puteau fi păstrate în siguranță și asigurau hrană și o alimentare relativ stabilă cu apă și electricitate. Acest lucru a făcut-o, totuși, foarte scumpă și inaccesibilă pentru freelanceri, care aveau tendința de a locui în cazare privată mai ieftină.

„O structură de beton gri”: clădirea TV din Sarajevo

La fel ca Holiday Inn, clădirea TV din Sarajevo a fost, de asemenea, o parte vitală a infrastructurii utilizate de corpurile de presă străine; și în timp ce existau unele echipamente de comunicații în hotel, tocmai de la postul de televiziune au fost depuse sau transmise marea majoritate a rapoartelor jurnaliștilor străini. Construită în anii 1970, dar extinsă înaintea Jocurilor Olimpice de iarnă din 1984, această structură mare de beton gri a fost una dintre cele mai puțin estetice, deși una dintre cele mai solide clădiri din oraș.

De-a lungul lunilor aprilie și mai 1992, postul TV a fost acasă în primul rând pentru Radio Televiziunea din Bosnia și Herțegovina (RTV-BiH). Dar după ce EBU și-a evacuat baza – și și-a lăsat echipamentul – la Hotel Ilidža în mai 1992, o mică „echipă de operațiuni speciale” a EBU s-a întors la Sarajevo în iunie și a stabilit un nou „punct de alimentare” în postul TV. Aceasta a devenit o parte critică a infrastructurii jurnalistice, unde echipajele de televiziune, jurnaliștii de radio și jurnaliștii de tipar își trimiteau toate filmările prin satelit sau dictau rapoarte folosind telefoane prin satelit.

Chris Helgren al BBC și telefonul prin satelit în Holiday Inn, Sarajevo [Courtesy of Paul Lowe]

Postul TV a fost considerat una dintre cele mai sigure clădiri din oraș, iar construcția sa robustă a stabilit că ar putea rezista atacurilor de bombardament și mortar pe care le suporta în mod regulat. A rămas, pe tot parcursul asediului, o parte extrem de importantă a infrastructurii de raportare, fără de care imaginile televizate ale asediului de la Sarajevo și privările cetățenilor nu ar fi fost diseminate la fel de larg publicului internațional.

Cea mai gravă dintre atacurile asupra postului TV a avut loc în dimineața zilei de 28 iunie 1995, când o explozie de proporții, provocată de o „bombă aeriană” improvizată lansată de la Ilidža, a ucis una și a rănit zeci de localnici și străini care lucrau în clădire . Numeroase birouri utilizate de agențiile media străine au fost grav avariate, inclusiv sala de editare a EBU și punctul de alimentare – deși, incredibil, echipamentul lor funcționa în continuare.

„Nine O’Clock Follies”

Clădirea Poștale, Telegrafice și Telefonice (PTT), unde ONU și-a ținut sesiunile de presă, a fost, de asemenea, o parte importantă a infrastructurii mai largi utilizate de jurnaliști. UNPROFOR a folosit un etaj al clădirii între martie și mai 1992, deși majoritatea personalului lor se baza la ceea ce numeau „Hotel Rainbow” – o casă nou-construită pentru bătrâni vopsită în culori vii – înainte de retragerea temporară în Mai 1992. Clădirea respectivă a fost grav avariată în iunie 1992, astfel că, după întoarcerea lor, au stabilit o bază în clădirea PTT Engineering din districtul Alipašino polje.

Echipele camerelor la un briefing ONU în clădirea PTT din Sarajevo [Courtesy Paul Lowe]

Unul dintre ritualurile zilnice ale corpurilor de presă străine din Sarajevo urma să participe la aceste briefing-uri zilnice, supranumite „Nine O’Clock Follies”, o piesă de teatru despre „Five O’Clock Follies”, prezentată de armata SUA la hotelul Rex din Saigon în timpul războiului din Vietnam. Au fost adesea lucruri destul de neplăcute, jurnaliștii adunați uneori criticând rolul ONU. Ședințe pentru presă au avut loc, de asemenea, la clădirea președinției bosniace, iar acesta a devenit și unul dintre locurile cheie pentru jurnaliști pentru a obține informații.

Prin urmare, această infrastructură jurnalistică a asigurat că povestea asediului de la Sarajevo, atât în ​​ceea ce privește evoluțiile militare, cât și experiențele cetățenilor, ar putea continua să fie transmise publicului din întreaga lume, deși a existat consternare în cadrul corpului internațional de presă că raportările lor nu a dus la o intervenție care să pună capăt asediului.

Crearea acelei infrastructuri a fost un efort logistic și tehnologic semnificativ întreprins în cele mai dificile circumstanțe. Reamenajarea clădirilor cheie din oraș ca locuri în care mass-media ar putea aduna informații oficiale sau utiliza echipamente de comunicații pentru a copia sau transmite imagini, utilizarea din ce în ce mai mare a vehiculelor blindate pentru a naviga mai sigur în oraș și un angajament real față de poveste. pentru a se asigura că asediul a rămas, deși numai periodic, pe agenda internațională de știri până când a fost ridicat în februarie 1996.

.

Sursa