San Jose, California, SUA – O asociație care reprezintă aproape jumătate de milion de studenți universitari din California, Statele Unite, a adoptat o rezoluție care solicită interzicerea discriminării pe bază de castă cu care se confruntă în principal studenții daliti, grupurile de drepturi numind această măsură „istorică”.
Denumiți anterior ca „neatinse”, dalitii se află la baza complexului ierarhizare a castelor hinduse și s-au confruntat cu opresiunea socio-economică de zeci de ani. India a interzis oficial intocabilitatea atunci când și-a adoptat constituția în 1950, dar practica continuă în rândul comunităților din Asia de Sud, în principal hinduși.
Săptămâna trecută, Cal State Student Association (CSSA), cel mai mare sistem universitar public de patru ani al țării, reprezentând 23 de campusuri ale sistemului California State University (CSU), a adoptat rezoluția cu 22-0 vot într-o ședință online, susținând adăugarea de castă ca categorie protejată împotriva discriminării.
Corpul studenților a îndrumat Consiliul de administrație al universității să adauge castă în politica anti-discriminare a sistemului și să ofere resurse membrilor personalului său pentru a înțelege mai bine casta.
„Politica actuală a CSU care interzice discriminarea include multe dintre identitățile legate de castă, dar nu protejează în mod specific de discriminarea bazată pe castă”, se spunea în rezoluție.
Rezoluția a citat un sondaj realizat de Equality Labs în care se spune că 25% dintre daliți au raportat că se confruntă cu agresiuni verbale sau fizice pe baza castei lor din SUA.
„Unul din trei studenți daliti raportează că a fost discriminat în timpul educației lor în SUA, doi din trei daliți chestionați au raportat că au fost tratați nedrept la locul de muncă din SUA”, se spune în rezoluție, adăugând că 60% dintre daliți au raportat că se confruntă cu castă glume sau comentarii derogatorii în țară.
„Toate aceste inegalități asociate cu statutul de castă au devenit încorporate în toate instituțiile americane de conducere din Asia de Sud și se extind în instituțiile de masă americane care au populații semnificative de imigranți din Asia de Sud”, a spus acesta, menționând că o astfel de discriminare „a fost mult timp trecută cu vederea de Instituții americane ”.
În timp ce a luat cunoștință de incidentele de discriminare cu care se confruntă daliții în campusuri, asociația studențească a spus că adăugarea de castă în politica anti-discriminare a CSU va reitera în continuare „angajamentul școlii față de diversitate, echitate și sprijin pentru cei mai marginalizați sistematic”.
Interesant este că rezoluția a fost scrisă de un student de castă superioară și susținută de alți trei studenți din diferite grupuri rasiale și religioase.
„Aceasta a fost o lucrare coalițională inter-castă, inter-credință și multiracială,” a declarat pentru Al Jazeera Manmit Singh Chahal, 20 de ani, student la Universitatea de Stat Politehnica din California și autor principal al rezoluției.
„Au fost studenți daliti care au depus mărturie, susținuți de studenți de caste superioare sikh, musulmani și hindui, care au vorbit, de asemenea, în favoarea adoptării rezoluției”, a spus Chahal.
CSSA a devenit primul corp studențesc din SUA care a adoptat o rezoluție privind casta într-un sistem universitar la nivel de stat.
Anul trecut, Universitatea Brandeis din Massachusetts a devenit prima școală care interzice discriminarea pe bază de castă.
Universitatea Harvard, Universitatea din California, Berkeley și Universitatea din California, Davis, de asemenea, analizează în prezent problemele de castă și discriminare cu care se confruntă studenții daliti în campusurile sale.
„Am plâns când s-a adoptat rezoluția”
Manu, o indiană dalită de 25 de ani, care se numește prenumele ei, a absolvit recent biologia la CSU Sacramento, unde a spus că a fost frecvent discriminată de studenții de castă superioară.
„Se vor asigura că nu sunt dalit înainte de a mă invita în grupurile lor de studiu. A trebuit să-mi ascund casta și să mă prefac că sunt o castă privilegiată pentru a evita să fiu ostracizat sau discriminat ”, a spus Manu pentru Al Jazeera.
Ea a spus că mulți studenți daliti nu vor continua să raporteze incidentele, deoarece casta nu face parte din politica anti-discriminare a școlii.
„Această rezoluție îi va face să se simtă mai în siguranță, știind că școala este conștientă de casteism, astfel încât, dacă au nevoie de sprijin, o pot avea”, a spus ea.
Care este cel mai bun mod de a sărbători #Dalithistorymonth?
Alăturați-vă studenților din toate cele 23 de campusuri din Cal State
care tocmai a adoptat o rezoluție prin Asociația Studențească Cal state (CSSA) pentru a face din Castă o categorie protejată! #Jaibhim #Jaisavitri pic.twitter.com/CNM2FohKJW– Laboratoare pentru egalitate (@EqualityLabs) 11 aprilie 2021
Prem Pariyar a părăsit capitala Nepalului, Kathmandu, în iunie 2015, pentru a scăpa de atrocitățile de caste după ce unii membri ai grupurilor dominante de castă l-au atacat brutal pe el și pe membrii familiei sale. A zburat în SUA și a solicitat azil.
Cu vise de o viață mai bună, s-a înscris la un program postuniversitar la campusul CSU East Bay. Dar nu știa puțin că discriminarea prin castă era foarte răspândită și în rândul comunităților din Asia de Sud din SUA.
„Am crezut că America este o țară de vis pentru toți și țara oamenilor educați. Dar m-am înșelat ”, i-a spus lui Al Jazeera Pariyar, în vârstă de 37 de ani, student la masterat la CSU, campusul East Bay.
„Am fost agresat, hărțuit și jenat de studenții dominanți ai grupelor de castă. În acel moment, având în vedere istoria mea ca supraviețuitor al violenței de castă și, de asemenea, din cauza fricii ca imigrant sub administrația Trump, nu mă simțeam în siguranță să raportez, mai ales pentru că universitatea mea nu recunoaște casta ca o categorie protejată, ” el a spus.
Pariyar consideră că adoptarea rezoluției ar asigura un mediu fără discriminare pentru studenții daliti din campusurile CSU, atunci când este implementat oficial de către universitate.
„Am plâns când s-a adoptat rezoluția. Pentru că a fost personal. Am trăit discriminarea de castă de multe ori în campus. Dar acum mă simt în siguranță și protejat. ”
„Următorul pas istoric”
Diferite organizații dalite pentru drepturile civile din SUA au salutat adoptarea rezoluției, spunând că ar aduce o schimbare uriașă studenților daliti, oferindu-le încrederea de a-și urmări interesele în campusuri „liber și încrezător”.
„Această rezoluție îi va ajuta să-și exploreze întregul potențial, deoarece acum nu mai pot fi intimidați, ascunși și subtil de către studenții și profesorii dominanți ai castelor,” Karthikeyan Shanmugam, secretarul Ambedkar King Study Circle, o organizație din Silicon Valley Organizația comunității dalite, a declarat pentru Al Jazeera.
Thenmozhi Soundararajan, un activist american dalit și director executiv al Equality Labs, a numit rezoluția CSSA drept „următorul pas istoric” în lupta pentru drepturile civile ale castelor.
“Echipa noastră a avut rapoarte despre studenți daliti care se confruntă cu insultă, discriminare în locuințe, hărțuire sexuală și excludere”, a declarat Soundarajan pentru Al Jazeera.
„Această (rezoluție) face parte dintr-o mișcare națională de protecție a castelor care străbate națiunea, în timp ce oamenii asupriți de castă își apără drepturile și cer ca casta să devină o categorie protejată în toate instituțiile americane”, a spus ea.
O purtătoare de cuvânt a CSU a declarat că școala este angajată în fața unei comunități libere de discriminare și intenționează să poarte o discuție cu asociația sa studențească despre rezoluție.
“Trebuie să primim încă în mod oficial propunerea, dar vom angaja liderii studenți în viitorul apropiat pentru discuții suplimentare”, a declarat Toni Molle, directorul afacerilor publice al sistemului, pentru Al Jazeera.
Premiul Pariyar din Nepal deține o pancartă care caută să înceteze discriminarea prin caste la Universitatea de Stat din California, campusul East Bay [Laxmi Tikhatri/Al Jazeera]
Rezoluția de referință a ridicat, de asemenea, speranța în rândul studenților daliti din alte universități din SUA că mișcări similare pot fi făcute și de guvernele studențe din toată țara.
„Acest lucru va crea un precedent al casteismului fiind recunoscut ca o formă de discriminare”, a declarat pentru Al Jazeera Anubhav Singh, 32 de ani, student la studii internaționale la Universitatea Tufts.
„Universitățile vor înțelege, de asemenea, lupta solicitanților daliti care înfruntă discriminarea socială, economică și structurală din India pentru a aplica universităților din SUA.”
Anil Wagde, membru al Centrului Internațional Ambedkar (AIC), o organizație pentru drepturile Dalit din Washington, DC, a declarat că adoptarea unei rezoluții în California deține o semnificație mai mare pe fondul unui proces în curs împotriva Cisco Systems Inc pentru discriminare de castă în aceeași stare.
Anul trecut, Departamentul pentru Locuri de Muncă și Locuință Corecte din California l-a dat în judecată pe Cisco pentru discriminarea unui angajat indian american pentru că era dalit.
Angajatul a fost supus discriminării de către managerii săi de caste superioare. Când s-a dus să se plângă împotriva tratamentului, șefii au ripostat reducându-și rolul.
Cazul a făcut titluri naționale, reînnoind dezbaterea privind discriminarea pe bază de castă în cadrul corporațiilor și societății americane. Luna trecută, AIC a depus și un dosar amicus curiae în cazul Cisco.
„Rezoluția studenților arată că lucrurile se schimbă”, a spus Wagde pentru Al Jazeera. „Ziua nu este departe în care casteismul va fi interzis oficial de guvernul SUA”.
.
Sursa